申请撤销仲裁裁决 （2017）川11民特11号

唐芒主张其与昌源公司签订有“乐山市五通桥昌源水业有限责任公司内退登记表”，但其提供的证据不足以证明该事实。乐山市五通桥区劳动人事争议仲裁委员会在无充分证据证明唐芒与昌源公司之间存在内退协议的情况下，裁决昌源公司按照内退协议约定以最低工资标准计算补发唐芒内退期间生活费，属适用法律错误。且在劳动争议案件中，引用《中华人民共和国合同法》亦属适用法律不当。综上，乐山市五通桥区劳动人事争议仲裁委员会五劳人仲案[2017]23号仲裁裁决存在适用法律、法规确有错误的情形，昌源公司可以申请撤销裁决。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第一项、第四十九条规定，裁定如下：撤销乐山市五通桥区劳动人事争议仲裁委员会五劳人仲案[2017]23号仲裁裁决。申请费400元，由申请人乐山市五通桥昌源水业有限责任公司负担。当事人可以自收到裁定书之日起十五日内就该劳动争议事项向人民法院提起诉讼。审判长　黄　玲审判员　吴维维审判员　黎　琳二〇一七年八月二十四日书记员　李金楠附：相关法律条文《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条下列劳动争议，除本法另有规定的外，仲裁裁决为终局裁决，裁决书自作出之日起发生

唐芒主张其与昌源公司签订有“乐山市五通桥昌源水业有限责任公司内退登记表”，但其提供的证据不足以证明该事实。乐山市五通桥区劳动人事争议仲裁委员会在无充分证据证明唐芒与昌源公司之间存在内退协议的情况下，裁决昌源公司按照内退协议约定以最低工资标准计算补发唐芒内退期间生活费，属适用法律错误。且在劳动争议案件中，引用《中华人民共和国合同法》亦属适用法律不当。综上，乐山市五通桥区劳动人事争议仲裁委员会五劳人仲案[2017]23号仲裁裁决存在适用法律、法规确有错误的情形，昌源公司可以申请撤销裁决。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第一项、第四十九条规定，裁定如下：撤销乐山市五通桥区劳动人事争

四川省乐山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）川11民特11号申请人：乐山市五通桥昌源水业有限责任公司。住所地：四川省乐山市五通桥区竹根镇劳动街。法定代表人：卢健，总经理。委托诉讼代理人：王劲松，四川乐嘉律师事务所律师。被申请人：唐芒，男，1965年4月1日出生，住四川省乐山市五通桥区。委托诉讼代理人：古利，女，住四川省乐山市五通桥区，由五通桥区某社区居民委员会推荐。申请人乐山市五通桥昌源……