机动车交通事故责任纠纷 （2015）朔中民终字第843号

原告作为第三者，可以直接起诉保险公司。王立功驾驶晋B703**号解放大货车与原告发生交通事故，造成原告财产受损，应承担侵权责任。但王立功驾驶的机动车在被告保险公司投保交强险及商业三者险，故保险公司应当依照法律规定和保险合同约定在保险责任限额内承担保险责任，因王立功在本次事故中承担全部责任，原告车辆驾驶人无责任，故不足的部分由被告保险公司在商业三者险内承担赔偿责任。如商业三者险仍不足赔偿原告，则由王立功驾驶车辆车主承担赔偿责任。浑源县公安局交通警察大队公交事认（2013）70号《道路交通事故认定书》认定事实客观、责任公正，本院予以确认。原告主张的施救费3000元、车损费187560元、鉴定费6500元有证据证明，本院予以支持。关于原告主张的停运损失45100元，虽然原告提供怀仁县价格认证中心文件，但原告未提供该认证文件的收费票据、也没有证据证明其停运时间，该价格认证中心根据原告口述作出的结论，本能作为本案定案依据，只能作为参考意见。故对原告的该项主张，本院酌情认定停运损失10000元，共计207060元。以上各项损失未超出交强险及商业三者险赔偿限额，被告保险公司在交强险及商业三者险限额内

原告作为第三者，可以直接起诉保险公司。王立功驾驶晋B703**号解放大货车与原告发生交通事故，造成原告财产受损，应承担侵权责任。但王立功驾驶的机动车在被告保险公司投保交强险及商业三者险，故保险公司应当依照法律规定和保险合同约定在保险责任限额内承担保险责任，因王立功在本次事故中承担全部责任，原告车辆驾驶人无责任，故不足的部分由被告保险公司在商业三者险内承担赔偿责任。如商业三者险仍不足赔偿原告，则由王立功驾驶车辆车主承担赔偿责任。浑源县公安局交通警察大队公交事认（2013）70号《道路交通事故认定书》认定事实客观、责任公正，本院予以确认。原告主张的施救费3000元、车损费187560元、鉴定费65

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）朔中民终字第843号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司朔城区支公司。负责人赫志凌，经理。委托代理人王文天，山西庭满律师事务所律师。被上诉人（原审原告）赵宝华，男，1967年2月9日出生，汉族，内蒙古呼和浩特市人，现住呼和浩特市X区X街*号。委托代理人张敏，山西业盛律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司朔城区支公司因机动车……