金融借款合同纠纷 （2018）鲁0686民初2011号
裁判要旨
原告中国农业银行股份有限公司栖霞市支行与被告李卫东、梁国振、崔云娜、招远市金田农资超市、山东银联担保有限公司烟台分公司签订的《农户借款贷款合同》系双方的真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合同合法有效。 被告李卫东应按合同约定偿还借款本金及利息。 被告刘明英与被告李卫东系夫妻关系，其出具共同还款承诺书，应与被告李卫东共同承担还款责任。 被告梁国振、崔云娜、招远市金田农资超市作为借款的连带责任保证人，对上述借款本息承担连带清偿责任，但承担责任后可以向被告李卫东追偿。 被告山东银联担保有限公司烟台分公司作为山东银联融资担保有限公司的分支机构，其不具备法人资格，不能独立对外承担民事责任，故原告要求被告山东银联担保有限公司烟台分公司承担连带保证责任的理由不当，本院不予支持，原告要求被告山东银联融资担保有限公司承担连带保证责任的理由正当，本院予以支持。 依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条，《中华人民共和国担保法》第十二条、第十八条、第二十一条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四
摘要
中国农业银行股份有限公司栖霞市支行与李卫东、刘明英金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省栖霞市人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁0686民初2011号原告：中国农业银行股份有限公司栖霞市支行。 住所地：山东省栖霞市霞光路**。 统一社会信用代码：91370686493590001E。 负责人：战可为，该行行长。 委托诉讼代理人：林文浩，该支行员工。 被告：李卫东，男，1974年5月4日出生，汉族，住栖霞市。 被告：刘明英，女，1967年11月15日出生，汉族，住栖霞市。 ……