机动车交通事故责任纠纷 （2017）闽05民终4062号

陈长彪当庭撤回对后续治疗费的诉讼请求，欲待实际发生后另行主张是其对自身权利的处分，予以支持。陈长彪提供了收款收据一份欲主张其护理人员租房照顾支出的住宿费6772元，但该收款收据非正式票据，未能体现收、付款人信息，难以确定其真实性，且该住宿费并非法定赔偿项目，对该费用不予支持。冯学军因交通事故造成陈长彪受伤并承担事故主要责任，应承担侵权责任。赣Ｂ×××××号车向莆田财保公司投保交强险，故陈长彪的损失应先由莆田财保公司在交强险责任限额内予以赔偿。鉴于陈长彪截止2015年8月16日的医疗费、营养费、住院伙食补助费已由莆田财保公司在交强险及商业三者险限额内赔偿54330元，故交强险医疗费用限额已赔付完毕。陈长彪的交通费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、辅助器具费计177799.81元（2400元+39933.79元+70464.02元+55172元+9000元+830元）属交强险伤残赔偿费用项下负责赔偿的项目，应由莆田财保公司在交强险伤残赔偿责任限额内承担110000元。陈长彪除鉴定费外超出交强险限额的损失尚有74096.01元（6296.2元+177799.81元-110000元

陈长彪当庭撤回对后续治疗费的诉讼请求，欲待实际发生后另行主张是其对自身权利的处分，予以支持。陈长彪提供了收款收据一份欲主张其护理人员租房照顾支出的住宿费6772元，但该收款收据非正式票据，未能体现收、付款人信息，难以确定其真实性，且该住宿费并非法定赔偿项目，对该费用不予支持。冯学军因交通事故造成陈长彪受伤并承担事故主要责任，应承担侵权责任。赣Ｂ×××××号车向莆田财保公司投保交强险，故陈长彪的损失应先由莆田财保公司在交强险责任限额内予以赔偿。鉴于陈长彪截止2015年8月16日的医疗费、营养费、住院伙食补助费已由莆田财保公司在交强险及商业三者险限额内赔偿54330元，故交强险医疗费用限额已赔付完

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽05民终4062号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司莆田市分公司，住所地福建省莆田市城厢区荔城南大道198号。代表人：郭恩忠，该分公司总经理。委托诉讼代理人：陈新芳，福建品义律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈长彪，男，1994年8月24日出生，汉族，住重庆市酉阳县。委托诉讼代理人：汪力，福建闽荣律师事务所律师。委托诉讼代理……