机动车交通事故责任纠纷 （2015）驻民三终字第00159号

杨俊伟驾驶自己所有的机动车辆与肖金平驾驶的电动车相撞，造成两车不同程度损坏和肖金平及电动车乘车人王秀兰受伤的交通事故。经公安交警部门事故认定：杨俊伟负事故的全部责任；肖金平、王秀兰无责任。该事故认定程序合法，责任划分适当，且双方又无异议，本院应予以采信。公民的人身健康权受法律保护，因此，肇事车辆豫Ｑ×××××号轿车的所有人杨俊伟应对受害人肖金平、王秀兰的损失承担赔偿责任。因该肇事车辆在人财保险驻马店市分公司投有交强险和商业三者险，且事故发生在保险期间内，依法应由人财保险驻马店市分公司在保险责任限额内直接对肖金平、王秀兰的损失进行赔偿。对肖金平的损失经本院核定如下：1、医疗费7246.85元。2、住院伙食补助费1260元（30元×42天）。3、营养费630元（15元×42天）。4、肖金平住院期间有其女儿肖鹏护理，参照肖鹏在北京万铭酒店物业管理有限公司上班平均月收入4500元标准计算，护理费为6300元（4500元÷30天×42天）。5、肖金平误工时间100天（自事故发生2014年7月20日至定残2014年10月31日的前一日），参照肖金平在中铁十九局集团有限公司太钢袁家村铁矿项目部开车平

杨俊伟驾驶自己所有的机动车辆与肖金平驾驶的电动车相撞，造成两车不同程度损坏和肖金平及电动车乘车人王秀兰受伤的交通事故。经公安交警部门事故认定：杨俊伟负事故的全部责任；肖金平、王秀兰无责任。该事故认定程序合法，责任划分适当，且双方又无异议，本院应予以采信。公民的人身健康权受法律保护，因此，肇事车辆豫Ｑ×××××号轿车的所有人杨俊伟应对受害人肖金平、王秀兰的损失承担赔偿责任。因该肇事车辆在人财保险驻马店市分公司投有交强险和商业三者险，且事故发生在保险期间内，依法应由人财保险驻马店市分公司在保险责任限额内直接对肖金平、王秀兰的损失进行赔偿。对肖金平的损失经本院核定如下：1、医疗费7246.85元。2

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）驻民三终字第00159号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司，住所地驻马店市天中山大道中段西侧。法定代表人刘四虎，系该公司总经理。委托代理人时建民，系河南豫通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）肖金平，男，汉族，1955年3月24日出生，住河南省遂平县。被上诉人（原审原告）王秀兰（系肖金平之妻），女、汉族，1956年2……