机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏01民终1659号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险限额范围内先行予以赔偿。超过交强险限额的部分，根据保险合同的约定，由承保三者险的保险公司在三者险范围内按责予以赔偿。本案中，孙庆良驾驶苏Ａ7Ｈ740重型半挂牵引车牵引赣Ｅ×××××重型低平板半挂车与查贵昌驾驶三轮电动车相撞，致查贤刚、查贵昌、吴代花三人受伤，此次事故经交警部门认定，查贵昌和孙庆良负事故同等责任，查贤刚和吴代花无责任。对查贤刚的各项损失320132.91元，根据伤者协商一致，由平安财险安徽分公司在交强险限额内赔偿查贤刚40000元（死亡伤残赔偿限额下），超出交强险部分280132.91元，由平安财险安徽分公司在三者险范围按60%赔偿168079.75元，合计208079.75元。综上，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第二十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：一、查贤刚因本次

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险限额范围内先行予以赔偿。超过交强险限额的部分，根据保险合同的约定，由承保三者险的保险公司在三者险范围内按责予以赔偿。本案中，孙庆良驾驶苏Ａ7Ｈ740重型半挂牵引车牵引赣Ｅ×××××重型低平板半挂车与查贵昌驾驶三轮电动车相撞，致查贤刚、查贵昌、吴代花三人受伤，此次事故经交警部门认定，查贵昌和孙庆良负事故同等责任，查贤刚和吴代花无责任。对查贤刚的各项损失320132.91元，根据伤者协商一致，由平安财险安徽分公司在交强险限额内赔偿查贤刚40000元（死亡伤残赔偿限额下），超出交强险部分280132.

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏01民终1659号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司安徽分公司，住所地安徽省合肥市宿松路与水阳江路交叉口666号盛铖大厦2楼。负责人：王辉，该分公司总经理。委托诉讼代理人：闫长生，北京市隆安（南京）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：查贤刚，男，1987年12月27日出生，汉族，住江苏省南京市江宁区。委托诉讼代理人：赵凌冰，江……