返还原物纠纷 (2014)百中民再终字第26号

案号
(2014)百中民再终字第26号
法院
广西壮族自治区百色市中级人民法院
案由
返还原物纠纷
年份
2014
地域
广西壮族自治区百色市
裁判日期
2014-12-11

裁判要旨

廖金梅收取吴国强经费55000元,之后,将其中的50000元转交给被告梁然温,该款已经被梁然温诈骗占有。在平果县人民法院(2012)平刑初字第6号刑事判决书中,该判决已经确认了梁然温的诈骗犯罪事实而非民事法律中的不当得利关系,判决主文亦责令被告人梁然温退赔被害人吴国强50000元,且该刑事判决已经发生法律效力,亦即吴国强在本案中的诉请已经在刑事诉讼程序中得到处理。吴国强以同一事实、同一标的起诉廖金梅,因廖金梅既非刑事案件的共同被告人,亦非民事法律关系中的共同侵权人,不具备法定的连带责任条件,故其起诉廖金梅不符合民事诉讼受理范围。综上,本案经本院审判委员会讨论决定,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九第(四)项、第一百七十条第一款第(二)项、第一百五十四条第(三)项的规定,裁定如下:一、撤销平果县人民法院(2009)平民一初字第249号民事判决和平果县人民法院(2014)平民再字第1号民事判决;二、驳回被上诉人吴国强的起诉。本案一审案件受理费1100元退还被上诉人吴国强,二审案件受理费1100元退还上诉人廖金梅。本裁定为终审裁定。审判长 刘 宁审判员 杨胜平审判员 邓梅君二〇一四

摘要

廖金梅收取吴国强经费55000元,之后,将其中的50000元转交给被告梁然温,该款已经被梁然温诈骗占有。在平果县人民法院(2012)平刑初字第6号刑事判决书中,该判决已经确认了梁然温的诈骗犯罪事实而非民事法律中的不当得利关系,判决主文亦责令被告人梁然温退赔被害人吴国强50000元,且该刑事判决已经发生法律效力,亦即吴国强在本案中的诉请已经在刑事诉讼程序中得到处理。吴国强以同一事实、同一标的起诉廖金梅,因廖金梅既非刑事案件的共同被告人,亦非民事法律关系中的共同侵权人,不具备法定的连带责任条件,故其起诉廖金梅不符合民事诉讼受理范围。综上,本案经本院审判委员会讨论决定,依照《中华人民共和国民事诉讼法

正文(节选)

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)百中民再终字第26号上诉人(原审被告)廖金梅,女,1946年8月15日出生,壮族。委托代理人黄定章,平果县法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)吴国强,男,1950年2月17日出生,壮族。委托代理人黄波碧,平果县法制办公室干部。原审被告黄瑞堂,男,1945年10月10日出生,壮族。原审被告梁然温,男,1973年12月7日出生,壮族。……