机动车交通事故责任纠纷 (2019)鲁06民终5696号
裁判要旨
公民的合法权益受法律保护。鲁Y×××××车在被告保险公司投保了交强险和商业三者险,该车在保险期间内发生交通事故,故被告保险公司应当先在交强险责任限额内对原告的损失予以赔偿,不足部分在商业三者险范围内依约进行赔偿。综合全案证据,一审法院对原告主张的损失认定为医疗费70187.67元、住院伙食补助费720元、残疾赔偿金79098元、护理费12000元、误工费32400元、车损500元、被扶养人生活补助费7775元(父母亲11270元*5年/4人*10%*2人=2816元、女儿24798元×2年×10%=4959元)、交通费400元、鉴定费2960元等共计206040.67元,被告保险公司应在交强险限额内赔偿120500元,超出交强险限额外的部分85540.67元在三者险范围内赔偿50%即42770.33元。被告保险公司应赔偿原告战雪玲共计163270.33元。综上,依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十四条、第六十五条、第六十六条,《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干
摘要
公民的合法权益受法律保护。鲁Y×××××车在被告保险公司投保了交强险和商业三者险,该车在保险期间内发生交通事故,故被告保险公司应当先在交强险责任限额内对原告的损失予以赔偿,不足部分在商业三者险范围内依约进行赔偿。综合全案证据,一审法院对原告主张的损失认定为医疗费70187.67元、住院伙食补助费720元、残疾赔偿金79098元、护理费12000元、误工费32400元、车损500元、被扶养人生活补助费7775元(父母亲11270元*5年/4人*10%*2人=2816元、女儿24798元×2年×10%=4959元)、交通费400元、鉴定费2960元等共计206040.67元,被告保险公司应在交强险
正文(节选)
山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁06民终5696号上诉人(原审被告):长江财产保险股份有限公司烟台中心支公司。住所地:烟台市莱山区山海路117号内1号11楼。法定代表人:王晓光,该公司经理。委托诉讼代理人:林梁,男,1993年3月8日出生,汉族,住山东省乳山市,系该公司职工。被上诉人(原审原告):战雪玲,女,1972年2月16日出生,汉族,住莱阳市。委托诉讼代理人:张立国,……