机动车交通事故责任纠纷 （2021）津02民终3760号

公民的身体健康权受法律保护。非法侵害他人身体造成伤害的，应承担民事赔偿责任。投保了交强险和商业第三者责任险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司依据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人依法予以赔偿。由于事故车辆津ＡＫ××××号重型货车的驾驶员不负事故责任，故其投保机动车交强险的华安保险就医疗费的赔偿限额为1800元。由于胡培基负事故的全部责任，故其对交强险不足部分的损失应承担全部的赔偿责任。经查明，王洪艳因此次交通事故共计发生医疗费57122.99元。依据相关规定，扣除胡培基已支付的45000元，最后，华安保险应赔付王洪艳1800元，胡培基应赔付王洪艳10322.99元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（2003年12月4日由最高人民法院审判委员会第1299次会议通过）第十七条、第十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：“一、被告华安

公民的身体健康权受法律保护。非法侵害他人身体造成伤害的，应承担民事赔偿责任。投保了交强险和商业第三者责任险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司依据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人依法予以赔偿。由于事故车辆津ＡＫ××××号重型货车的驾驶员不负事故责任，故其投保机动车交强险的华安保险就医疗费的赔偿限额为1800元。由于胡培基负事故的全部责任，故其对交强险不足部分的损失应承担全部的赔偿责任。经查明，王洪艳因此次交通事故共计发生医疗费57122.99元。依据相关规定，扣除胡培基已支付的45000元

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）津02民终3760号上诉人（原审被告）：胡培基，男，1985年3月15日出生，汉族，住天津市滨海新区。委托诉讼代理人：卢卫强，天津长瀛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王洪艳，女，1964年1月13日出生，汉族，住天津市津南区。委托诉讼代理人：史秀丽，天津简阳律师事务所律师。原审被告：潘才立，男，1963年10月21日出生，汉族，住天津市津南……