机动车交通事故责任纠纷 (2016)云05民终217号
裁判要旨
被告林德洪所驾车辆与原告代国兵发生交通事故,已经交警部门作出事故责任认定,林德洪负主要责任,林德洪所驾驶云MK05**在天安保险公司投保了交强险及商业险,其在此次交通事故中所受损失,应由被告天安保险公司在保险责任范围内予以赔付,不足部分按被告林德洪与原告代国兵在事故中所应承担的责任份额分担。被告李菊英虽系肇事车辆云MK05**车主,但其依法不属于本案赔偿义务人,故原告对被告李菊英的诉讼请求,依法应予驳回;原告在请求被告支付残疾赔偿金的同时提出精神抚慰金的请求,与法律规定不符,不予支持;原告代国兵多年在城外居住生活,其残疾赔偿标准按城镇居民标准计算。原告的误工费依法应计算至定残前一天,其住院期间的营养费予以支持。原告代国兵的实际损失如下:医疗费33107.74元(32576.1元+531.39元)、护理费2000元(100元×20天)、营养费800元(40元×20天)、误工费10000元(100天×100元)、伙食补助费2000元(100元×20天)、住宿费600元、交通费392元、残疾赔偿金150653元[24299元×20年×(30%+1%)]、鉴定费660元、代永腾抚养费7243.
摘要
被告林德洪所驾车辆与原告代国兵发生交通事故,已经交警部门作出事故责任认定,林德洪负主要责任,林德洪所驾驶云MK05**在天安保险公司投保了交强险及商业险,其在此次交通事故中所受损失,应由被告天安保险公司在保险责任范围内予以赔付,不足部分按被告林德洪与原告代国兵在事故中所应承担的责任份额分担。被告李菊英虽系肇事车辆云MK05**车主,但其依法不属于本案赔偿义务人,故原告对被告李菊英的诉讼请求,依法应予驳回;原告在请求被告支付残疾赔偿金的同时提出精神抚慰金的请求,与法律规定不符,不予支持;原告代国兵多年在城外居住生活,其残疾赔偿标准按城镇居民标准计算。原告的误工费依法应计算至定残前一天,其住院期间
正文(节选)
云南省保山市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)云05民终217号上诉人(原审被告)天安财产保险股份有限公司保山中心支公司。委托代理人朱书成,系该公司理赔部经理。委托代理人李建武,云南吉昌律师事务所律师。被上诉人(原审原告)代国兵,男。委托代理人赖晓云,云南万成律师事务所律师。原审被告林德洪,男。原审被告李菊英,女。委托代理人陈东风,云南天利达律师事务所律师。上诉人天安财产保险股份有限公司保……