机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏03民终6675号

孙法政驾驶苏Ｃ×××××号重型货车与王建贤驾驶电动三轮车发生交通事故。该次事故经交警部门认定，孙法政与王建贤负事故的同等责任。该责任认定并无不当，依法应予确认。结合王建贤电动三轮车的体积及时速，该电动车应按机动车处理。本案中，涉案苏Ｃ×××××号重型货车在人保徐州公司处投保了交强险及商业三者险，故人保徐州公司应在交强险限额范围内承担赔偿责任，对超出交强险责任限额的赔偿部分，在商业三者险的责任限额内承担，仍有不足的，由孙法政依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定承担50%的赔偿责任。王建贤主张医疗费63736.55元，有相应病案材料及发票等证据证实，予以认定。由人保徐州公司在交强险限额内赔偿10000元，在三者险限额内承担26868.28元，共计36868.28元，因孙法政已经先行垫付20000元，该20000元应予扣除；王建贤主张住院伙食补助费2030元（50元/天×58×70%），认定1450元（50元/天×58×50%）；主张的营养费2205元（35元/天×90×70%），结合原告伤情及医嘱，认定1530元（34元/天×90×50%）；主张的误工费28260元（157元/天×18

孙法政驾驶苏Ｃ×××××号重型货车与王建贤驾驶电动三轮车发生交通事故。该次事故经交警部门认定，孙法政与王建贤负事故的同等责任。该责任认定并无不当，依法应予确认。结合王建贤电动三轮车的体积及时速，该电动车应按机动车处理。本案中，涉案苏Ｃ×××××号重型货车在人保徐州公司处投保了交强险及商业三者险，故人保徐州公司应在交强险限额范围内承担赔偿责任，对超出交强险责任限额的赔偿部分，在商业三者险的责任限额内承担，仍有不足的，由孙法政依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定承担50%的赔偿责任。王建贤主张医疗费63736.55元，有相应病案材料及发票等证据证实，予以认定。由人保徐州公司在交强险限额内赔偿1

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏03民终6675号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司徐州市分公司，住所地徐州市泉山区凤凰山庄商办楼C座。负责人：王胜，该公司总经理。委托诉讼代理人：侯琳琳，女，1981年4月22日生，汉族，该公司法律顾问，住徐州市泉山区。被上诉人（原审原告）：王建贤，男，1957年6月15日生，汉族，个体工商户，住徐州市云龙区。委托诉讼代理人：……