机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀09民终2864号

因上诉人提供的2014年7月15日太平财产保险有限公司机动车保险投保单及2014年7月15日河北省保险行业协会机动车保险投保提示中的“于德文”不是其本人所写。上诉人不能以此证明其已履行了对免责条款的明确提示和说明义务，因此双方保险关系所涉及的免责条款对保险人均不生效。根据《中华人民共和国保险法》第六十六条：“责任保险的被保险人因给第三者造成损害的保险事故而被提起仲裁或者诉讼的，被保险人支付的仲裁或者诉讼费用以及其他必要的、合理的费用，除合同另有约定外，由保险人承担”、故本案诉讼费、鉴定费应由上诉人承担。故上诉人的上诉理由理据不足，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费350元，由上诉人太平财产保险有限公司沧州中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　于振东审判员　　李宗哲审判员　　郭亚宁二〇一六年八月九日书记员　　孙　伟

因上诉人提供的2014年7月15日太平财产保险有限公司机动车保险投保单及2014年7月15日河北省保险行业协会机动车保险投保提示中的“于德文”不是其本人所写。上诉人不能以此证明其已履行了对免责条款的明确提示和说明义务，因此双方保险关系所涉及的免责条款对保险人均不生效。根据《中华人民共和国保险法》第六十六条：“责任保险的被保险人因给第三者造成损害的保险事故而被提起仲裁或者诉讼的，被保险人支付的仲裁或者诉讼费用以及其他必要的、合理的费用，除合同另有约定外，由保险人承担”、故本案诉讼费、鉴定费应由上诉人承担。故上诉人的上诉理由理据不足，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀09民终2864号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司沧州中心支公司。住所地：运河区迎宾北大道泰大国际双子座*座*层。法定代表人：高立升，系该公司经理。委托代理人：魏广超，系该公司职员。被上诉人（原审原告）：盛金松，男，汉族，1979年11月4日出生，住沧州市运河区。被上诉人（原审被告）：于德文，男，汉族，1986年12月14日出生，住沧……