分家析产纠纷 (2015)廊民一终字第155号
裁判要旨
双方当事人签订的《分家协议书》是双方当事人真实意思表示,内容不违反法律、行政法规的强制性规定,应属合法有效。故双方应当按照上述协议的约定享受权利和履行义务。李某乙依据分家协议中第三项确定的“俩人在廊坊市区购买的房产归个人所有,银丰小区2号楼2单元102室98平米分给父母所有,父母不在后平均分给李某乙和李某甲(银丰小区2号楼2单元102室的房屋产权证在李某甲的名下)”内容,主张因李某甲未先将上述房屋过户到父母名下的义务,所以才不履行协议约定的内容,因该份协议虽约定该财产归属及处理,但并未约定具体过户的时间、方式,且李某乙并非该财产的权利人,同时协议约定的财产分割时间为“父母不在后”,故对李某乙的该项主张不予认可。就李某甲要求李某乙支付的具体数额:1、李某甲主张要求李某乙继续支付通过农行卡折抵后欠付10072.77元的问题,李某乙虽主张该卡户名为李某甲,但分家协议书系在2012年5月25日签订,该卡自2012年3月21日后余额仅为79.23元,现李某甲要求其给付,李某乙未提供已经给付或折抵的证据,故对李某甲要求李某乙继续支付10072.77元的主张予以支持;2、李某甲主张的李某乙在第一次支
摘要
双方当事人签订的《分家协议书》是双方当事人真实意思表示,内容不违反法律、行政法规的强制性规定,应属合法有效。故双方应当按照上述协议的约定享受权利和履行义务。李某乙依据分家协议中第三项确定的“俩人在廊坊市区购买的房产归个人所有,银丰小区2号楼2单元102室98平米分给父母所有,父母不在后平均分给李某乙和李某甲(银丰小区2号楼2单元102室的房屋产权证在李某甲的名下)”内容,主张因李某甲未先将上述房屋过户到父母名下的义务,所以才不履行协议约定的内容,因该份协议虽约定该财产归属及处理,但并未约定具体过户的时间、方式,且李某乙并非该财产的权利人,同时协议约定的财产分割时间为“父母不在后”,故对李某乙的
正文(节选)
河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)廊民一终字第155号上诉人(原审原告):李某甲,现住河北省廊坊市安次区。委托代理人:李雪涛,住河北省廊坊市广阳区。上诉人(原审被告):李某乙,现住河北省廊坊市安次区。委托代理人:刘宝华,河北双环律师事务所律师。上诉人李某甲与上诉人李某乙分家析产纠纷一案,河北省廊坊市安次区人民法院于2014年10月28日作出(2014)廊安民初字第850号民事判……