劳动争议 （2016）赣01民终2171号

被告魏晓华因与案外人曾某发生纠纷而受伤，经南昌市人力资源和社会保障局认定为工伤，并经南昌市劳动能力鉴定委员会鉴定为伤残十级，被告魏晓华依法应当享受工伤保险待遇。根据《最高人民法院关于因第三人造成工伤的职工或其亲属在获得民事赔偿后是否还可以获得工伤保险补偿问题的答复》，因第三人造成工伤的职工在获得第三人民事赔偿后，仍可向工伤保险机构申请工伤保险待遇补偿，本案被告魏晓华在获得案外人曾某的民事赔偿后，仍有权享受工伤保险待遇。因原告理工学校未依法为被告魏晓华办理工伤保险，被告魏晓华有权请求原告理工学校支付工伤保险待遇。一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、一次性伤残就业补助金、劳动能力鉴定费属于《工伤保险条例》规定的工伤保险法律关系中特有的赔偿项目，原告理工学校主张应在其支付的上述赔偿项目中扣除被告已在案外人曾某处获得的医疗费、营养费等赔偿，而理工学校也已为被告魏晓华支付医疗费4276元，被告魏晓华在医疗费方面获得了双倍赔偿，有违反公平，故原告理工学校主张在其支付的上述赔偿项目中扣除其已支付的医疗费，法院予以支持。另洪劳人仲案字（2016）第55号仲裁裁决书确定被告魏晓华的一次性伤残补助金1

被告魏晓华因与案外人曾某发生纠纷而受伤，经南昌市人力资源和社会保障局认定为工伤，并经南昌市劳动能力鉴定委员会鉴定为伤残十级，被告魏晓华依法应当享受工伤保险待遇。根据《最高人民法院关于因第三人造成工伤的职工或其亲属在获得民事赔偿后是否还可以获得工伤保险补偿问题的答复》，因第三人造成工伤的职工在获得第三人民事赔偿后，仍可向工伤保险机构申请工伤保险待遇补偿，本案被告魏晓华在获得案外人曾某的民事赔偿后，仍有权享受工伤保险待遇。因原告理工学校未依法为被告魏晓华办理工伤保险，被告魏晓华有权请求原告理工学校支付工伤保险待遇。一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、一次性伤残就业补助金、劳动能力鉴定费属于《工

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣01民终2171号上诉人（原审原告）：南昌理工职业中等专业学校，住所地：南昌市上海南路168号，统一社会信用代码：52360100772372605Y。法定代表人：占水娇，财务总监。委托诉讼代理人：江力斌、谢靖宇，江西求正沃德律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：魏晓华，男，1964年3月19日生，汉族，住江西省南昌市。委托诉讼代理人：龚海琴……