机动车交通事故责任纠纷 （2015）滁民一终字第00066号

公民的生命健康受法律保护。公民的身体遭受侵害，有权要求侵权人赔偿经济损失。吕某某无证驾驶摩托车，因路面上有麦秸，逆向与盛长周无证驾驶的三轮电瓶车发生碰撞，造成吕某某受伤、二车受损的道路交通事故。案经安徽省凤阳县公安交通警察大队认定，吕某某负事故的主要责任，盛长周负事故的次要责任，杨传奎擅自在公路上铺晒麦秸，负事故的次要责任。对该节事实依法予以确认。本案中，盛长周系三轮电瓶车的实际所有人，依法应当按照其承担的责任比例承担15%的侵权赔偿责任。杨传奎擅自在公路上铺晒麦秸，亦应承担15%的侵权赔偿责任。吕某某作为赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿财产损失，符合法律规定。吕某某主张的医疗费32095.20元，有事实依据，且符合法律规定，予以确认。其主张的专家会诊费4000元，无明确医嘱，也无正式发票予以证实，不予支持。故吕某某的合理损失为医疗费32095.20元。本案中，盛长周所有的三轮电瓶车未依照法律规定投保机动车交强险。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定，未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予

公民的生命健康受法律保护。公民的身体遭受侵害，有权要求侵权人赔偿经济损失。吕某某无证驾驶摩托车，因路面上有麦秸，逆向与盛长周无证驾驶的三轮电瓶车发生碰撞，造成吕某某受伤、二车受损的道路交通事故。案经安徽省凤阳县公安交通警察大队认定，吕某某负事故的主要责任，盛长周负事故的次要责任，杨传奎擅自在公路上铺晒麦秸，负事故的次要责任。对该节事实依法予以确认。本案中，盛长周系三轮电瓶车的实际所有人，依法应当按照其承担的责任比例承担15%的侵权赔偿责任。杨传奎擅自在公路上铺晒麦秸，亦应承担15%的侵权赔偿责任。吕某某作为赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿财产损失，符合法律规定。吕某某主张的医疗费32095.2

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）滁民一终字第00066号上诉人（原审被告）：盛长周，男，1962年3月20日出生，汉族，农民，住安徽省凤阳县。委托代理人：王风，男，1959年9月22日出生，汉族，住安徽省芜湖市镜湖区。被上诉人（原审原告）：吕某某，男，1997年6月6日出生，汉族，住安徽省凤阳县。委托代理人：李传玉，安徽濠梁律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：杨传奎，男，1……