机动车交通事故责任纠纷 （2015）辽阳民一终字第00096号

对于詹安权受损失，应由李永杰、王双俭及中华联合财产保险股份有限公司辽阳中心支公司承担。詹安权支付的医疗费有医疗费收据予以证明，一审法院予以认定；詹安权要求的护理费、误工费、住院伙食补助费、伤残赔偿金、被扶养人生活费不超过法律规定的标准，一审法院予以支持；交通费本院酌情定为500.00元；精神损害抚慰金应为25，578.00元×3年×0.1=76，73.40元；衣服损失本院酌情定为300.00元。以上损失应由中华联合财产保险股份有限公司辽阳中心支公司承担。鉴定费不在保险赔偿范围内，应由李永杰、王双俭承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、中华联合财产保险股份有限公司辽阳中心支公司于本判决生效后五日内在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿詹安权医疗费及院伙食补助费10，000.00元；在死亡伤残赔偿限额内赔偿詹安权护理费、误工费、伤残赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金、交通费共计89，905.87元；在财产损失赔偿限额内赔偿詹安权车辆损失及衣物损失800.00元；第三者责任险赔偿限额内赔偿詹

对于詹安权受损失，应由李永杰、王双俭及中华联合财产保险股份有限公司辽阳中心支公司承担。詹安权支付的医疗费有医疗费收据予以证明，一审法院予以认定；詹安权要求的护理费、误工费、住院伙食补助费、伤残赔偿金、被扶养人生活费不超过法律规定的标准，一审法院予以支持；交通费本院酌情定为500.00元；精神损害抚慰金应为25，578.00元×3年×0.1=76，73.40元；衣服损失本院酌情定为300.00元。以上损失应由中华联合财产保险股份有限公司辽阳中心支公司承担。鉴定费不在保险赔偿范围内，应由李永杰、王双俭承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《中华人民共和

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）辽阳民一终字第00096号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司辽阳中心支公司。负责人：孙忠诚，该公司总经理。委托代理人：李兵，辽阳市中兴法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：詹安权，男，1959年5月23日出生，汉族，司机。委托代理人：张忠强，辽阳县兴隆法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：李永杰，男，1976年12月2……