机动车交通事故责任纠纷 (2017)晋04民终2104号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护,侵害他人民事权益,侵权人应当依法承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。经依法审核,原告的损失为:医药费38055.45元,交通费1000元,住院期间伙食补助费5300元(100元/天×53天),住院期间营养费2650元(50元/天×53天),住院期间护理费5362.87元(36933元÷365天×53天),出院后的护理费369330元(36933元×10年=369330元),鉴定费1020元,残疾赔偿金129047.1元(9454元×15年×91%=129047.1元),被扶养人生活费45020.7元(原告妻子李苏梅7421元×20年×91%÷3=45020.7元),复印费51.3元,精神损害抚慰金20000元,合计616837.42元。在本起交通事故中,原告李乃生进入高速公路通行负此次事故的主要责任,被告丁林明驾驶过程中遇到情况操作不当,未能确保安全导致事故发生,负此次事故的次要责任。山西省公安厅交通警察总队高速三支队三大队责任认定客观公正,本院予以采信。法律规定:租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时,发生交通事故
摘要
公民的身体健康权受法律保护,侵害他人民事权益,侵权人应当依法承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。经依法审核,原告的损失为:医药费38055.45元,交通费1000元,住院期间伙食补助费5300元(100元/天×53天),住院期间营养费2650元(50元/天×53天),住院期间护理费5362.87元(36933元÷365天×53天),出院后的护理费369330元(36933元×10年=369330元),鉴定费1020元,残疾赔偿金129047.1元(9454元×15年×91%=129047.1元),被扶养人生活费45020.7元(原告妻子李苏梅7421元×20年×
正文(节选)
山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)晋04民终2104号上诉人(原审被告):丁林明,男。上诉人(原审被告):长治高速公路有限责任公司,住所地山西省屯留县康庄工业园区。法定代表人:XX,职务总经理。委托诉讼代理人:冯亚云,山西大路律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李乃生,男。委托诉讼代理人:王敏,长治市法律援助中心律师。原审被告:杜小明,男。原审被告:中国人民财产保险股份有限公……