机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁08民终6119号

被告莫某驾驶机动车与原告赵某某骑电动自行车发生交通事故，造成原告赵某某受伤、电动车损坏。经汶上县公安局交通警察大队调查认定，被告莫某承担事故主要责任，原告赵某某承担事故次要责任，本院予以采信。事故车辆鲁Ｙ×××××小型轿车在被告中国人寿财产保险股份有限公司烟台市中心支公司投保交强险及100万元不计免赔商业三者险，对于原告赵某某的损失，应首先由被告中国人寿财产保险股份有限公司烟台市中心支公司在交强险责任限额范围内赔偿，不足部分由被告中国人寿财产保险股份有限公司烟台市中心支公司根据商业三者险保险合同赔偿80%，间接损失由被告莫某按照事故责任赔偿80%。原告赵某某的医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合门诊病历、住院病案等相关证据确定为6538.06元。因泰安协和司法鉴定所出具的司法鉴定意见书系本院依照法定程序委托具有相应资质的鉴定机构作出，本院予以采信。被告中国人寿财产保险股份有限公司烟台市中心支公司虽对该鉴定结论提出异议，但未提交证据证实该鉴定结论存在不合理性，对其异议本院不予采信。根据上述鉴定结论，后续治疗（康复）费3000元确定必然发生，本院予以支持。住院伙食补助费参

被告莫某驾驶机动车与原告赵某某骑电动自行车发生交通事故，造成原告赵某某受伤、电动车损坏。经汶上县公安局交通警察大队调查认定，被告莫某承担事故主要责任，原告赵某某承担事故次要责任，本院予以采信。事故车辆鲁Ｙ×××××小型轿车在被告中国人寿财产保险股份有限公司烟台市中心支公司投保交强险及100万元不计免赔商业三者险，对于原告赵某某的损失，应首先由被告中国人寿财产保险股份有限公司烟台市中心支公司在交强险责任限额范围内赔偿，不足部分由被告中国人寿财产保险股份有限公司烟台市中心支公司根据商业三者险保险合同赔偿80%，间接损失由被告莫某按照事故责任赔偿80%。原告赵某某的医疗费根据医疗机构出具的医药费、住

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁08民终6119号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司烟台市中心支公司，住所地烟台市莱山区桐林路31号。负责人：刘树强，经理。委托诉讼代理人：倪庆峰，山东公明政和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵某某，女，1975年6月10日出生，汉族，居民，住汶上县。委托诉讼代理人：王修生，山东济信律师事务所律师。原审被告：莫某，女，19……