违反安全保障义务责任纠纷 (2021)沪01民终1950号

案号
(2021)沪01民终1950号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
违反安全保障义务责任纠纷
年份
2021
地域
上海市
裁判日期
2021-05-06

裁判要旨

当事人的合法权益受法律保护。对于钮某4在肿瘤医院乘坐涉案电梯时遭遇电梯故障的事实,当事人均无异议,法院予以认定。本案的争议焦点在于电梯故障对于钮某4造成何种程度的损害后果。首先,关于涉案电梯系由1层上行至5层再急坠至2层的诉称意见,根据肿瘤医院的监控录像、徐汇市场监管局的回复以及法院实地查勘所示,在时间上明显依据不足,法院难以采信。该诉称意见所依据的两份情况说明,因钮进明、钮某5所述均系传来证据且二人与钮某4存在明显利害关系,而顾某又未依法出庭作证,法院不予认定。其次,关于钮某4在涉案电梯发生震荡后即出现身体不适的诉称意见,除钮进明、钮某5所述外并无任何客观证据得以反映,且法院注意到顾某对此未予确认,作为同乘人员却有不一致的陈述,法院亦难以采信。最后,关于钮某4遭遇电梯故障与次日出现硬膜下出血的因果关系,经法院指定润家鉴定所鉴定,相关鉴定意见充分记载了钮某4在肿瘤医院入院前后的诊疗经过,并详尽分析了钮某4入院后出现硬膜下出血的可能性,据此排除了电梯故障致害的原因力;该鉴定意见依据充分,并经上海市高级人民法院法医室审核并无不当,法院予以采纳。钮进明等人申请重新鉴定,不符合《最高人民法院关

摘要

当事人的合法权益受法律保护。对于钮某4在肿瘤医院乘坐涉案电梯时遭遇电梯故障的事实,当事人均无异议,法院予以认定。本案的争议焦点在于电梯故障对于钮某4造成何种程度的损害后果。首先,关于涉案电梯系由1层上行至5层再急坠至2层的诉称意见,根据肿瘤医院的监控录像、徐汇市场监管局的回复以及法院实地查勘所示,在时间上明显依据不足,法院难以采信。该诉称意见所依据的两份情况说明,因钮进明、钮某5所述均系传来证据且二人与钮某4存在明显利害关系,而顾某又未依法出庭作证,法院不予认定。其次,关于钮某4在涉案电梯发生震荡后即出现身体不适的诉称意见,除钮进明、钮某5所述外并无任何客观证据得以反映,且法院注意到顾某对此未

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2021)沪01民终1950号上诉人(原审原告):钮进明,男,1953年4月1日出生,汉族,户籍地上海市嘉定区,现住上海市嘉定区。上诉人(原审原告):张雪珍,女,1956年8月12日出生,汉族,户籍地上海市嘉定区,现住上海市嘉定区。上列两上诉人之共同委托诉讼代理人:陈某,系钮进明、张雪珍儿媳,年籍同下。上诉人(原审原告):陈某,女,1981年5月2日出生,……