合同纠纷 (2021)鲁10民终1519号
裁判要旨
邵秀兰与邵维壮就邵军、邵海燕欠付的债务代为清偿达成合意并就此签订《协议书》及《补充协议书》,上述协议系双方真实意思表示,亦不违反法律、法规强制性规定,应属合法有效,双方应恪守履行各自义务。从上述协议约定内容及实际履行情况看,邵秀兰已按照约定向出借人清偿相应款项,而邵维壮分别负有将邵海燕(邵军)向其出具的借条(或相应借款凭证)返还邵秀兰及协助邵秀兰取得邵海燕(邵军)向甄宝森出具的借条(借款凭证)的义务。邵秀兰基于上述协议约定向邵维壮主张违约责任,一审法院对此分析评判如下:其一,对于邵秀兰代邵海燕(邵军)向邵维壮清偿95,700元,邵维壮作为债权人仅向邵秀兰提供2万元的借条,而邵海燕(邵军)具体的借款总额、已还款数额,邵维壮在另案及本案中均未能清楚陈述,亦无证据证实其向邵秀兰提供剩余款项的借款凭证,故邵维壮未能按照双方约定向邵秀兰返还借条原件,对此应当按约承担相应违约责任,其虽向邵秀兰提供了2万元的借条,但另案诉讼中对于邵海燕(邵军)所陈述的还款情况亦予以认可,导致该笔债务是否已清偿真伪不明,邵秀兰无法根据其提供的借条向邵海燕(邵军)追偿,因此从双方所签订合同目的看,即便邵维壮向邵秀兰提供
摘要
邵秀兰与邵维壮就邵军、邵海燕欠付的债务代为清偿达成合意并就此签订《协议书》及《补充协议书》,上述协议系双方真实意思表示,亦不违反法律、法规强制性规定,应属合法有效,双方应恪守履行各自义务。从上述协议约定内容及实际履行情况看,邵秀兰已按照约定向出借人清偿相应款项,而邵维壮分别负有将邵海燕(邵军)向其出具的借条(或相应借款凭证)返还邵秀兰及协助邵秀兰取得邵海燕(邵军)向甄宝森出具的借条(借款凭证)的义务。邵秀兰基于上述协议约定向邵维壮主张违约责任,一审法院对此分析评判如下:其一,对于邵秀兰代邵海燕(邵军)向邵维壮清偿95,700元,邵维壮作为债权人仅向邵秀兰提供2万元的借条,而邵海燕(邵军)具体的
正文(节选)
山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)鲁10民终1519号上诉人(原审原告):邵秀兰,女,1966年6月9日出生,汉族,住威海市环翠区。委托诉讼代理人:姜胜阳,山东健华律师事务所律师。委托诉讼代理人:刘祎伟,山东健华律师事务所律师。被上诉人(原审被告):邵维壮,男,1965年8月1日出生,汉族,住威海市环翠区。上诉人邵秀兰因与被上诉人邵维壮合同纠纷一案,不服山东省威海市环翠区人民法……