机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋10民终1538号

本案是一起因机动车交通事故引起的人身损害赔偿纠纷。涉案事故经翼城县公安局交警大队认定，崔江、吴怀让均负该起事故的同等责任，李金莲不负责任。虽然阳光财险临汾公司对上述责任划分有异议，认为崔江应负全部责任，但没有证据予以证明，且吴怀让对事故责任认定无异议，该院予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，李金莲、崔江对保险公司享有直接的请求权。因涉案事故车辆在阳光财险临汾公司投保有交强险及不计免赔300000元的商业三者险，故李金莲、崔江的损失应由阳光财险临汾公司首先在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分在商业三者险责任限额范围内予以赔偿。关于李金莲的损失，该院依法确认为：1、医疗费18150.25元，阳光财险临汾公司、吴怀让均无异议，该院予以确认。2、住院伙食补助费，参照《山西省省直机关差旅费管理办法》第17条规定，每天按100元计算，应为4000元（100元×住院天数40天）。3、营养费，按每天30元计算，应为2460元[30元×（住院天数40天+休息天数42天）]。4、护理费，按照2014年度居民服务业日平均工资每天83.47元计

本案是一起因机动车交通事故引起的人身损害赔偿纠纷。涉案事故经翼城县公安局交警大队认定，崔江、吴怀让均负该起事故的同等责任，李金莲不负责任。虽然阳光财险临汾公司对上述责任划分有异议，认为崔江应负全部责任，但没有证据予以证明，且吴怀让对事故责任认定无异议，该院予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，李金莲、崔江对保险公司享有直接的请求权。因涉案事故车辆在阳光财险临汾公司投保有交强险及不计免赔300000元的商业三者险，故李金莲、崔江的损失应由阳光财险临汾公司首先在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分在商业三者险责任限额范围内予以赔偿。关于

山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋10民终1538号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司临汾中心支公司。住所地：临汾市益民西路*号。负责人：张宏伟，该公司总经理。委托代理人：刘海涛，山西师达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李金莲，女，1949年7月5日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：崔江，男，1953年1月10日出生，汉族。二被上诉人委托代理人：罗芳，山西唐尧……