机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋09民终100号

忻州市公安局交通警察支队作出的道路交通事故认定书，客观真实，符合法律规定，本院予以采纳。根据交警部门对事故责任认定，阴京军负事故全部责任，应承担相应的赔偿责任。被告阴京军虽为安厦物业公司法定代表人，但无证据证明其系履行职务期间发生交通事故，故被告安厦物业公司不承担赔偿责任。被告阴京军驾驶的晋Ｈ×××××号车在被告天安财保忻州服务部投保交强险和第三者责任保险，投保车辆在保险期间内发生交通事故，应由保险公司在其承保的交强险责任限额内，对原告的损失先行赔偿。不足部分，由被告天安财保忻州服务部在其承保的第三者责任险限额内予以赔偿。交强险保险合同约定不负责赔偿和垫付因交通事故产生的诉讼费用以及其他相关费用，故本案诉讼费、鉴定费应由被告阴京军负担。住院病案记载的住院天数与出院证开具日期能够相互印证原告住院天数为124天，住院收费票据虽记载住院时间至2015年3月24日，住院天数41天，但该票据落款日期亦为2015年6月15日，故被告认为应按住院收费票据确定的41天计算的辩解理由，无其它充分证据予以佐证，本院不予采纳。原告提交的忻州市中医医院70元收费回单，未加盖医院公章，本院不予采信。忻州市忻府区

忻州市公安局交通警察支队作出的道路交通事故认定书，客观真实，符合法律规定，本院予以采纳。根据交警部门对事故责任认定，阴京军负事故全部责任，应承担相应的赔偿责任。被告阴京军虽为安厦物业公司法定代表人，但无证据证明其系履行职务期间发生交通事故，故被告安厦物业公司不承担赔偿责任。被告阴京军驾驶的晋Ｈ×××××号车在被告天安财保忻州服务部投保交强险和第三者责任保险，投保车辆在保险期间内发生交通事故，应由保险公司在其承保的交强险责任限额内，对原告的损失先行赔偿。不足部分，由被告天安财保忻州服务部在其承保的第三者责任险限额内予以赔偿。交强险保险合同约定不负责赔偿和垫付因交通事故产生的诉讼费用以及其他相关费

山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋09民终100号上诉人（原审被告）天安财产保险股份有限公司山西省分公司忻州营销服务部。住所地：忻州七一北路**号。负责人罗庆红，职务总经理。委托代理人薄旭峰，该公司员工。被上诉人（原审原告）郭惠欣，女，1985年5月26日出生，汉族，住忻州市忻府区。被上诉人（原审被告）阴京军，男，1965年4月27日出生，汉族，住忻府区。被上诉人（原审被告）……