机动车交通事故责任纠纷 （2017）吉01民终1714号

在此次交通事故中经交警部门认定，王江淮负事故的全部责任，故王江淮应对给方禾造成的损失承担赔偿责任。而方禾搭乘王江淮的车辆是共同进行户外旅行，方禾作为完全民事行为能力人，对户外旅行中存在的风险应有预知防范义务，且方禾乘坐车辆未按规定系好安全带，其对自身损害结果的发生有一定过错，因此可减轻侵害人的责任。结合双方的过错行为，本合议庭综合评定，方禾承担20%的责任、王江淮承担80%的责任为宜。吉林信达司法鉴定中心是经双方抽签选定的鉴定机构，且王江淮无证据证实鉴定程序违法，故《吉信司鉴中心【2016】法医临鉴字-132号法医临床司法鉴定意见书》本合议庭予以采信。方禾的各项经济损失：1、医疗费82,983.97元【（门诊医疗费1,465.08元＋门诊医疗费3,000.62元＋门诊医疗费17,544.93元＋住院医疗费81,719.33元）×80%】；2、住院伙食补助费2,960.00元（37天×100.00元×80%）；3、护理费，按照鉴定意见保护5,799.36元（60日×120.82元×80%）；4、误工费，按照鉴定意见保护12,614.02元（180即6个月×2,627.92元×80%）；5

在此次交通事故中经交警部门认定，王江淮负事故的全部责任，故王江淮应对给方禾造成的损失承担赔偿责任。而方禾搭乘王江淮的车辆是共同进行户外旅行，方禾作为完全民事行为能力人，对户外旅行中存在的风险应有预知防范义务，且方禾乘坐车辆未按规定系好安全带，其对自身损害结果的发生有一定过错，因此可减轻侵害人的责任。结合双方的过错行为，本合议庭综合评定，方禾承担20%的责任、王江淮承担80%的责任为宜。吉林信达司法鉴定中心是经双方抽签选定的鉴定机构，且王江淮无证据证实鉴定程序违法，故《吉信司鉴中心【2016】法医临鉴字-132号法医临床司法鉴定意见书》本合议庭予以采信。方禾的各项经济损失：1、医疗费82,983

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终1714号上诉人（原审被告）：王江淮，男，1953年6月8日生，汉族，住长春市朝阳区。被上诉人（原审原告）：方禾，女，1965年6月23日生，汉族，住长春市朝阳区。委托诉代理人：吴宏波，吉林泰绅仁律师事务所律师。委托诉讼代理人：王丽，吉林泰绅仁律师事务所律师。上诉人王江淮因与被上诉人方禾机动车交通事故责任纠纷一案，不服长春市朝阳区人民……