机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖10民终50号

公民的生命健康及财产权受法律保护。对本案交通事故责任认定书予以确认，何彬负事故的全部责任，其依法应承担全部赔偿责任。因何彬驾驶的皖J×××××号小型客车在保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险、保险限额为50万元的商业第三者责任保险、不计免赔险，故宋新年因交通事故产生的合理损失应由保险公司在保险限额内赔偿。根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明确定医疗费为31463.31元，其他医疗费没有合法有效证据佐证，不予支持；保险公司要求扣除非医保用药，但未提供相关证据证明扣除范围，对其该项抗辩不予采信。住院护理费标准应参照2014年居民服务、修理和其他服务行业就业人员平均工资计算。根据宋新年提供的劳动合同、工资表、工作证明，核定其误工费标准为4000元／月，误工期按司法鉴定意见书评定的休息期计算。交通费酌定1500元。宋新年在事故发生前在休宁县城区居住，其诉请残疾赔偿金按安徽省城镇居民标准计算，应予支持。案件审理过程中，宋新年与何彬在法院主持下就返还垫付款达成如下协议：宋新年在获得赔偿后即返还何彬医疗费20514.51元、护理费及住院伙食补助费9201.5元、施救费5

公民的生命健康及财产权受法律保护。对本案交通事故责任认定书予以确认，何彬负事故的全部责任，其依法应承担全部赔偿责任。因何彬驾驶的皖J×××××号小型客车在保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险、保险限额为50万元的商业第三者责任保险、不计免赔险，故宋新年因交通事故产生的合理损失应由保险公司在保险限额内赔偿。根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明确定医疗费为31463.31元，其他医疗费没有合法有效证据佐证，不予支持；保险公司要求扣除非医保用药，但未提供相关证据证明扣除范围，对其该项抗辩不予采信。住院护理费标准应参照2014年居民服务、修理和其他服务行业就业人员平均工资

安徽省黄山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖10民终50号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司芜湖中心支公司，住所地安徽省芜湖市九华中路293号。负责人：蔡明祥，总经理。委托代理人：洪伟，安徽道同律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宋新年。委托代理人：汪学军，安徽萝宁律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：何彬。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司芜湖中心支公司（以下简称……