机动车交通事故责任纠纷 （2021）皖08民终1285号

裴晓明提供了安庆市振风镀锌铅丝厂的营业执照、出具的误工证明、工资表等证据，可以形成证据链，能够证实裴晓明系该厂退休返聘人员，月收入3000元，因交通事故受伤误工而工资停发的事实。该厂办公地址问题，裴晓明二审已作出合理解释，系因营业执照未变更登记的原因，该厂实际地址已迁至迎江区。综上，一审对误工费标准认定正确，应予维持。至于诉讼费，由人民法院根据案件审理情况决定各方当事人应负担的数额。 综上所述，中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十五条规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费250元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司负担。 本判决为终审判决。 审判长　叶　武 审判员　金　京 审判员　陈世拥 二〇二一年四月十三日 法官助理周健书记员柳丽君

裴晓明提供了安庆市振风镀锌铅丝厂的营业执照、出具的误工证明、工资表等证据，可以形成证据链，能够证实裴晓明系该厂退休返聘人员，月收入3000元，因交通事故受伤误工而工资停发的事实。该厂办公地址问题，裴晓明二审已作出合理解释，系因营业执照未变更登记的原因，该厂实际地址已迁至迎江区。综上，一审对误工费标准认定正确，应予维持。至于诉讼费，由人民法院根据案件审理情况决定各方当事人应负担的数额。 综上所述，中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十五条规定，判决如下

安徽省安庆市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖08民终1285号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司，住所地安徽省安庆市菱湖南路553号。 负责人：孙涛，该公司总经理。 委托诉讼代理人：方洲权，该公司员工。 被上诉人（原审原告）：裴晓明，男，1957年10月24日出生，汉族，住安徽省安庆市迎江区。 委托诉讼代理人：张宗高，安徽中皖律师事务所律师。 被上诉人（……