民间借贷纠纷 (2018)粤18民终3199号

案号
(2018)粤18民终3199号
法院
广东省清远市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
广东省清远市
裁判日期
2018-12-14

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。本案中,只有欧阳翠联的陈述,虽然其提交了录音光盘、微信聊天记录以及录音记录,但相关证据无法查证属实亦无法形成完整的证据链,无法证实谭家伟欠款的具体情况,故欧阳翠联应当承担举证不能的不利后果,即欧阳翠联要求偿还欠款20000元的诉讼请求,于法无据,一审法院不予支持。谭家伟经一审法院传票传唤,无正当理由拒不到庭参加诉讼,视为自动放弃抗辩的权利,一审法院可作出缺席判决。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十三条、第六十四条、第一百四十四条之规定,一审法院于2018年6月29日作出判决:驳回欧阳翠联的诉讼请求。案件受理费150元,由欧阳翠联负担。本院二审期间,上诉人欧阳翠联提交一份还款清单,拟证明被上诉人共欠上诉人4万元,已还2万元。经质证,被上诉人认为:被上诉人确实给了2万元给上诉人,但这2万元是赠予给上诉人的,对交易时期2017年12月26日是明确的,是为了回报上诉人照顾被上诉人父亲。经审理,一审法院查明的基本事实属实,本院予以确认。另查明,欧阳翠联一审期间提交证据《通话录音》,拟证明谭家伟欠款的事实。谭家伟确认该录音的真实性,但认为系其父亲交代其给欧阳翠联4万元

摘要

欧阳翠联、谭家伟民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)粤18民终3199号上诉人(原审原告):欧阳翠联,女,汉族,住连州市星子镇。被上诉人(原审被告):谭家伟,男,汉族,住连州市西岸镇。上诉人欧阳翠联因与被上诉人谭家伟民间借贷纠纷一案,不服广东省连州市人民法院(2018)粤1882民初2号民事判决,向本院提起上诉。本院立案后,依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。上诉人欧阳翠联上诉请求:1.……