机动车交通事故责任纠纷 （2015）鄂襄阳中民二终字第00117号

王再礼驾驶摩托车致李华红受伤，并负事故的主要责任，王再礼应当赔偿李华红相应的损失。王再礼驾驶的摩托车未投保交强险，李华红要求王再礼在交强险责任范围内承担赔偿责任，应予支持。故李华红请求王再礼承担相应赔偿责任的理由正当，予以支持。李华红自愿申请撤回对林凯斐的起诉，不违反法律规定，原审法院另行制作民事裁定书处理。在本案判决中，对应当由林凯斐承担责任部分的不予处理，不得加重王再礼的责任。王再礼对交通事故责任认定有异议及其辩称李华红将摩托车交给林凯斐驾驶及医疗费中有治疗旧伤部分的事实，因未提供相应证据证实，对此不予采信。王再礼辩称，林凯斐驾驶的摩托车也未投保交强险。原审法院认为，在交通事故责任明确后，林凯斐驾驶的摩托车是否投保了交强险，对王再礼的责任承担并无影响。王再礼对李华红的伤残等级有异议，但未在原审法院限定的时间内申请重新鉴定，对李华红主张的伤残等级予以确认。原审法院对李华红主张的损失作如下认定，属于医疗费用赔偿限额项下的损失有：医疗费13066.8元、住院伙食补助费480元（20元／天×24天）、李华红主张营养费的证据不足，对此不予支持，以上合计13546.8元，由王再礼在交强险限额范

王再礼驾驶摩托车致李华红受伤，并负事故的主要责任，王再礼应当赔偿李华红相应的损失。王再礼驾驶的摩托车未投保交强险，李华红要求王再礼在交强险责任范围内承担赔偿责任，应予支持。故李华红请求王再礼承担相应赔偿责任的理由正当，予以支持。李华红自愿申请撤回对林凯斐的起诉，不违反法律规定，原审法院另行制作民事裁定书处理。在本案判决中，对应当由林凯斐承担责任部分的不予处理，不得加重王再礼的责任。王再礼对交通事故责任认定有异议及其辩称李华红将摩托车交给林凯斐驾驶及医疗费中有治疗旧伤部分的事实，因未提供相应证据证实，对此不予采信。王再礼辩称，林凯斐驾驶的摩托车也未投保交强险。原审法院认为，在交通事故责任明确后，

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂襄阳中民二终字第00117号上诉人（原审被告）王再礼，男，生于1983年5月9日，汉族。被上诉人（原审原告）李华红，男，生于1968年3月12日，汉族。委托代理人潘松，湖北春园律师事务所律师，代理权限为一般授权。上诉人王再礼因与被上诉人李华红机动车交通事故责任纠纷一案，不服襄阳市襄城区人民法院（2014）鄂襄城民一初字第00745号民事判决，……