合同纠纷 （2017）粤01民终15952号

因本案熊万仪的经常居所地在美国，故本案为涉外民事案件。本案应当适用《中华人民共和国民事诉讼法》关于涉外民事诉讼程序的特别规定。因吴玉滨、熊万仪对处理争议所适用的法律未作选择，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”的规定，本案吴玉滨住所地在我国内地，依照最密切联系原则，原审法院确认中华人民共和国内地法律作为解决本案争议的准据法。本案的争议焦点是熊万仪应否对李某在（2014）穗荔法民二涉初字第33号案中所负债务承担连带清偿责任。《中华人民共和国婚姻法》第四十一条规定：“离婚时，原为夫妻共同生活所负债务，应当共同偿还。”根据夫妻共同债务的构成要件，该债务不仅要发生在婚姻关系存续期间，而且是用于夫妻共同生活。涉案李某的债务虽然发生在熊万仪与李某婚姻关系存续期间，但是以李某个人名义所欠，且吴玉滨不能证明熊万仪对涉案李某的债务知情，也无法证明该债务用于熊万仪与李某共同生活。况且，熊万仪长期在美国工作和生活，李某居住在国内，夫妻长期两地分居

因本案熊万仪的经常居所地在美国，故本案为涉外民事案件。本案应当适用《中华人民共和国民事诉讼法》关于涉外民事诉讼程序的特别规定。因吴玉滨、熊万仪对处理争议所适用的法律未作选择，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”的规定，本案吴玉滨住所地在我国内地，依照最密切联系原则，原审法院确认中华人民共和国内地法律作为解决本案争议的准据法。本案的争议焦点是熊万仪应否对李某在（2014）穗荔法民二涉初字第33号案中所负债务承担连带清偿责任。《中华人民

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终15952号上诉人（原审原告）：吴玉滨，男，汉族，1962年11月3日出生。委托诉讼代理人：蒋院强，北京市盈科（广州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：邝晓君，北京市盈科（广州）律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：熊万仪，女，回族，1969年9月14日出生，现住美国。委托诉讼代理人：赵郁芊，广东兆庆麟律师事务所律师。委托诉讼代理人……