财产损害赔偿纠纷 （2017）兵04民终10号

公民的合法财产受法律保护，侵害公民的财产权益造成损失的，侵权人应当承担赔偿责任。沈亚军在给张保良播种甜菜期间，将播种机调试好并进行了试播后，交付给雇佣人员郝明，郝明使用沈亚军调试好的播种机给张保良播种甜菜75亩。张保良的甜菜出苗率差，经鉴定机构鉴定其原因为：播种时行上覆土较厚，穴内种子萌动后不能顶出土面导致死亡。该鉴定结论已表明，张保良的甜菜出苗率差是沈亚军调试的播种机存在误差所致。郝明作为沈亚军的雇佣人员，已按照沈亚军的安排完成了给张保良播种甜菜的劳务工作，由此所造成的法律后果，应当由沈亚军承担。张保良的甜菜因出苗率差所造成的损失，经鉴定机构鉴定为13440元，张保良按其甜菜亩数应当支付的鉴定费份额1595元，应由沈亚军承担赔偿责任。郝明作为向沈亚军提供劳务的人员不应承担赔偿责任。故张保良主张沈亚军赔偿损失13440元，承担鉴定费1595元的诉讼请求合法有据，一审予以支持。沈亚军辩称，郝明是受新疆绿华糖业有限责任公司指派给张保良播种甜菜，不是沈亚军的雇佣人员；沈亚军没有给张保良播种，损失是郝明播种不当造成的，沈亚军不应承担民事责任。该辩称意见不成立，新疆绿华糖业有限责任公司是向张保良

公民的合法财产受法律保护，侵害公民的财产权益造成损失的，侵权人应当承担赔偿责任。沈亚军在给张保良播种甜菜期间，将播种机调试好并进行了试播后，交付给雇佣人员郝明，郝明使用沈亚军调试好的播种机给张保良播种甜菜75亩。张保良的甜菜出苗率差，经鉴定机构鉴定其原因为：播种时行上覆土较厚，穴内种子萌动后不能顶出土面导致死亡。该鉴定结论已表明，张保良的甜菜出苗率差是沈亚军调试的播种机存在误差所致。郝明作为沈亚军的雇佣人员，已按照沈亚军的安排完成了给张保良播种甜菜的劳务工作，由此所造成的法律后果，应当由沈亚军承担。张保良的甜菜因出苗率差所造成的损失，经鉴定机构鉴定为13440元，张保良按其甜菜亩数应当支付的鉴

新疆生产建设兵团第四师中级人民法院民 事 判 决 书（2017）兵04民终10号上诉人（原审被告）:沈亚军，男，1975年4月3日生，汉族，第四师六十一团农三连职工，住。委托诉讼代理人：胡继华，新疆霍城垦区法律服务中心法律工作者。被上诉人（原审原告）：张保良，男，1974年4月4日生，汉族，霍城县芦草沟镇坎土曼墩村*组农民，住。委托诉讼代理人：曹静，霍城县立信法律服务所法律工作者。原审被告：郝明，……