机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙04民终2290号

按上述案件确定的事实，嘉兴道交中心因交通事故根据嘉兴市公安局南湖区交通警察大队出具的《嘉兴市道路交通事故社会救助基金垫付通知书》向武警浙江省总队医院支付了陈尚伟医疗费垫付款78614.47元的事实清楚，证据充分，予以认定。根据交警部门的事故认定，沈文、柏浩负事故的同等责任，故陈尚伟医疗费中应由人保秀洲公司在交强险限额中先行赔付医疗费1万元（保险公司已垫付），超出交强险部分的医疗费78614.47元，应由沈文、柏浩承担连带赔偿责任。鉴于沈文在事故发生时系职务行为，故其应承担的赔偿责任应由正道房产公司承担。现正道房产公司已在人保秀洲公司投保了商业保险，故应由人保秀洲公司在商业保险中予以赔偿。柏浩经传唤未到庭应诉，依法可以缺席审理。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条和《中华人民共和国道路交通安全法》第七十五条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《道路交通事故社会救助基金管理试行办法》第二十条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、正道房产公司、柏浩于判决生效之日起十日内连带偿付嘉兴道交救助中

按上述案件确定的事实，嘉兴道交中心因交通事故根据嘉兴市公安局南湖区交通警察大队出具的《嘉兴市道路交通事故社会救助基金垫付通知书》向武警浙江省总队医院支付了陈尚伟医疗费垫付款78614.47元的事实清楚，证据充分，予以认定。根据交警部门的事故认定，沈文、柏浩负事故的同等责任，故陈尚伟医疗费中应由人保秀洲公司在交强险限额中先行赔付医疗费1万元（保险公司已垫付），超出交强险部分的医疗费78614.47元，应由沈文、柏浩承担连带赔偿责任。鉴于沈文在事故发生时系职务行为，故其应承担的赔偿责任应由正道房产公司承担。现正道房产公司已在人保秀洲公司投保了商业保险，故应由人保秀洲公司在商业保险中予以赔偿。柏浩经

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）浙04民终2290号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司嘉兴市秀洲支公司，营业场所：嘉兴市经济技术开发区吉杨路985号底层东侧、二层全层及五层全层。统一社会信用代码：91330401846515737Q。负责人：余俊燕，总经理。委托诉讼代理人：沈梦娇，女，该公司员工。被上诉人（原审原告）：嘉兴市道路交通事故社会救助基金管理中心，住所……