机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏04民终2508号

案号
(2017)苏04民终2508号
法院
江苏省常州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
江苏省常州市
裁判日期
2017-11-01

裁判要旨

孙志中因交通事故受伤而依法有权获得赔偿。按照规定,机动车应当投保交强险。被保险机动车在交通事故中有责任的赔偿限额为:伤残赔偿限额110000元,医疗费用赔偿限额10000元币,财产损失赔偿限额2000元;伤残赔偿限额项下负责赔偿残疾赔偿金、护理费、交通费、误工费及精神损害抚慰金;医疗费用赔偿限额项下负责赔偿医药费、诊疗费、住院费、住院伙食补助费、营养费等。由于蒋政道未投保交强险,故确定由其参照前述交强险限额先行承担限额赔偿责任,经分项计算核定蒋政道应承担医疗费用赔偿限额10000元、伤残赔偿限额103124元、财产损失赔偿限额1000元;超过医疗费用赔偿限额部分,由蒋政道承担50%即15819.77元。故确定蒋政道在本案中应向孙志中赔偿129943.77元。经调解,孙志中认为最低赔偿方案不应低于90000元,蒋政道认为不能超过30000元,故因诉辩意见悬殊而无法达成一致,依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条、第二十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第

摘要

孙志中因交通事故受伤而依法有权获得赔偿。按照规定,机动车应当投保交强险。被保险机动车在交通事故中有责任的赔偿限额为:伤残赔偿限额110000元,医疗费用赔偿限额10000元币,财产损失赔偿限额2000元;伤残赔偿限额项下负责赔偿残疾赔偿金、护理费、交通费、误工费及精神损害抚慰金;医疗费用赔偿限额项下负责赔偿医药费、诊疗费、住院费、住院伙食补助费、营养费等。由于蒋政道未投保交强险,故确定由其参照前述交强险限额先行承担限额赔偿责任,经分项计算核定蒋政道应承担医疗费用赔偿限额10000元、伤残赔偿限额103124元、财产损失赔偿限额1000元;超过医疗费用赔偿限额部分,由蒋政道承担50%即15819

正文(节选)

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏04民终2508号上诉人(原审被告):蒋政道,男,1993年2月16日生,汉族,住常州市武进区。委托诉讼代理人:蒋青成,男,汉族,1954年10月5日,住址:江苏省常州市武进区,系上诉人舅舅。被上诉人(原审原告):孙志中,男,1965年11月12日生,汉族,住常州市武进区。委托诉讼代理人:吴琦,江苏品喆律师事务所律师。委托诉讼代理人:杨可丹,……