劳动争议 （2021）辽01民终8051号

本案买文来、沈阳砂布厂之间存在真实的劳动合同关系，劳动争议当事人的合法权益受法律保护。沈阳砂布厂在与买文来劳动合同关系存续期间未为买文来缴纳养老保险，违反法律规定，沈阳砂布厂应向买文来返还已经垫付的养老保险。买文来主张的养老保险费57,907.83元未超出法律规定的范围，予以支持。买文来主张的独生子女费2000元，系沈阳砂布厂应当支付的费用，予以支持。一审法院判决：一、被告沈阳砂布厂于本判决书生效后十日内向原告买文来返还其垫付的57,907.83元；二、被告沈阳砂布厂于本判决书生效后十日内向原告买文来支付独生子女费2000元；三、驳回原告的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，减半收取5元，由被告沈阳砂布厂承担。二审中双方当事人均未提交新证据，本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，关于劳动者与用人单位因独生子女费等计划生育政策项下的待遇发生的争议，因该待遇是基于国家计划生育调控政策产生的权利，故由此产生的纠纷不是用人单位与劳动者就与劳动相关权利义务产生的纠

本案买文来、沈阳砂布厂之间存在真实的劳动合同关系，劳动争议当事人的合法权益受法律保护。沈阳砂布厂在与买文来劳动合同关系存续期间未为买文来缴纳养老保险，违反法律规定，沈阳砂布厂应向买文来返还已经垫付的养老保险。买文来主张的养老保险费57,907.83元未超出法律规定的范围，予以支持。买文来主张的独生子女费2000元，系沈阳砂布厂应当支付的费用，予以支持。一审法院判决：一、被告沈阳砂布厂于本判决书生效后十日内向原告买文来返还其垫付的57,907.83元；二、被告沈阳砂布厂于本判决书生效后十日内向原告买文来支付独生子女费2000元；三、驳回原告的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)辽01民终8051号上诉人（原审被告）：沈阳砂布厂，住所地沈阳市大东区大东路47号。法定代表人：孙军，该厂厂长。委托诉讼代理人：银久德，男，该厂员工。被上诉人（原审原告）：买文来，男，1957年10月10日出生，回族，住沈阳市。上诉人沈阳砂布厂因与被上诉人买文来劳动争议纠纷一案，不服沈阳市大东区人民法院（2021）辽0104民初34号民事判决，……