排除妨害纠纷 （2016）桂09民终161号

李异华主张讼争的土地其拥有合法使用权，有其提供的博白县人民政府颁发的《土地承包使用证》、《土地承包经营证》（第二轮）以及博白县博白镇城西村民委员会证明所证实。同时根据《中华人民共和国农村土地承包法》第四条：“国家依法保护农村土地关系长期稳定。农村土地承包后，土地的所有权性质不变。承包地不得买卖”以及第九条：“国家保护集体土地所有者的合法权益，保护承包方的土地承包经营权，任何组织和个人不得侵犯”的规定，本案讼争的土地属于横垌坡队集体所有的农村土地，陈钰、冯丽英将本案李异华的承包土地进行转卖，该民事行为违反了法律、行政法规的强制性规定，系无效民事行为，冯丽英改变土地用途，经博白县国土资源局认定违法并责令其停建，因此李异华请求判令陈钰、冯丽英恢复土地原状归还李异华，证据充分、理由正当，依法予以支持。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第六十一条、第一百三十四条第一款第一、五项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，作出判决：陈钰、冯丽英停止对横垌坡队上高陂面积0.18亩（四至界址：东边与李石保的承包地相邻，西边与李异雄的承包地相邻，北边是水坡，南边与城郊村人的承包地相邻）承包土地

李异华主张讼争的土地其拥有合法使用权，有其提供的博白县人民政府颁发的《土地承包使用证》、《土地承包经营证》（第二轮）以及博白县博白镇城西村民委员会证明所证实。同时根据《中华人民共和国农村土地承包法》第四条：“国家依法保护农村土地关系长期稳定。农村土地承包后，土地的所有权性质不变。承包地不得买卖”以及第九条：“国家保护集体土地所有者的合法权益，保护承包方的土地承包经营权，任何组织和个人不得侵犯”的规定，本案讼争的土地属于横垌坡队集体所有的农村土地，陈钰、冯丽英将本案李异华的承包土地进行转卖，该民事行为违反了法律、行政法规的强制性规定，系无效民事行为，冯丽英改变土地用途，经博白县国土资源局认定违法

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）桂09民终161号上诉人（一审被告）：陈钰，农民。被上诉人（一审原告）：李异华，农民。委托代理人：李汶任，广西建工集团第一建筑工程有限责任公司职工。委托代理人：文仁振，广西八桂律师事务所律师。一审被告：冯丽英，居民。委托代理人：周云昌，广西华胜律师事务所律师。上诉人陈钰因与被上诉人李异华、一审被告冯丽英排除妨害纠纷一案，不服博白县人民法……