劳动争议 （2015）赤民一终字第1952号

上诉人哈河水泥公司虽然主张被上诉人张磊自愿解除劳动合同，不同意给付经济补偿金。但被上诉人在上诉人提供的格式合同上签名，被上诉人虽然书写“自愿解除劳动合同”但不是被上诉人自动提出来要求解除合同，而是上诉人先提出，被上诉人同意协商一致后解除合同，故依据《中华人民共和国劳动合同法》的相关规定，上诉人应给付被上诉人经济补偿金。原审判决并无不当。上诉人的上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉人承担。邮寄费40元由上诉人和被上诉人各承担20元。本判决为终审判决。审判长　李子波审判员莲荣审判员孟和二〇一五年十二月十六日书记员　孙　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　皓 关注

上诉人哈河水泥公司虽然主张被上诉人张磊自愿解除劳动合同，不同意给付经济补偿金。但被上诉人在上诉人提供的格式合同上签名，被上诉人虽然书写“自愿解除劳动合同”但不是被上诉人自动提出来要求解除合同，而是上诉人先提出，被上诉人同意协商一致后解除合同，故依据《中华人民共和国劳动合同法》的相关规定，上诉人应给付被上诉人经济补偿金。原审判决并无不当。上诉人的上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉人承担。邮寄费40元由上诉人和被上诉人各承担20元。本判决为终审判决。审判长　李子波审判员莲荣审判员孟和二〇一五

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）赤民一终字第1952号上诉人（原审原告）赤峰哈河水泥有限责任公司。住所地：赤峰市元宝山区元宝山镇政府西侧。法定代表人刘跃臣，总经理。委托代理人南贵臣，男，1963年12月29日出生，汉族，赤峰哈河水泥有限责任公司副总经理，住赤峰市。被上诉人（原审被告）张磊，男，汉族，农民，住赤峰市。委托代理人庞秋文，内蒙古千孚律师事务所律师。上诉人赤峰哈……