机动车交通事故责任纠纷 （2014）海南二中民一终字第546号

林海驾驶机动车辆发生交通事故致ＸＸ容受伤，依法应承担民事赔偿责任。已查明ＸＸ容受伤医疗费为4598.2元。ＸＸ容住院治疗50天，其主张误工费2865元、护理费2865元、住院伙食补助费2500元，符合《2013-2014年度海南省道路交通事故人身损害赔偿项目和计算标准》的规定，予以认定。上列各项费用共计13856.9元，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，应由平安保险海南分公司在琼E034**机动车交通事故强制保险责任限额范围内赔偿ＸＸ容10000元，不足部分由负交通事故全部责任的林海承担。林海应承担的3856.9元，由平安保险海南分公司在琼E034**商业第三者责任保险限额范围内直接向ＸＸ容赔付。林海、郭艺和主张事故发生后已向ＸＸ容、许松、秦春梅、ＸＸ梅、ＸＸ容等5人支付8000元，但没有提供证据证明，不予认定。综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、限平安保险海南分公司自判决生效之日起10日内在琼

林海驾驶机动车辆发生交通事故致ＸＸ容受伤，依法应承担民事赔偿责任。已查明ＸＸ容受伤医疗费为4598.2元。ＸＸ容住院治疗50天，其主张误工费2865元、护理费2865元、住院伙食补助费2500元，符合《2013-2014年度海南省道路交通事故人身损害赔偿项目和计算标准》的规定，予以认定。上列各项费用共计13856.9元，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，应由平安保险海南分公司在琼E034**机动车交通事故强制保险责任限额范围内赔偿ＸＸ容10000元，不足部分由负交通事故全部责任的林海承担。林海应承担的3856.9元，由平安保险海南分公司在琼E034**商业第三者责任保险限额

海南省第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）海南二中民一终字第546号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司海南分公司，住所地海南省海口市国贸大道2号时代广场12楼。负责人陈青松，该分公司副总经理。委托代理人蒙瑞蓉，海南法立信律师事务所律师。委托代理人符天，海南法立信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）ＸＸ容，女，汉族。委托代理人谢世荣，临高县法律援助处法律工作者。被上诉人（原审被……