机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民一终字第01013号

原告李占锋驾驶的豫RD0**警车在被告处投有机动车交通事故责任强制保险，原被告之间已形成保险合同关系。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予赔偿。超过责任限额的部分，按照下列方式承担赔偿责任……。”本案中，原告李占锋驾驶豫RD0**警车在保险期间内撞伤李焕芝，被告人民财险新野支公司应在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内赔偿李焕芝的各项损失。李焕芝的医疗费实际支出的13159.82元计算。李焕芝住院期间需1人护理，护理费每天按60元计算20天为1200元。营养费每天按30元计算20天为600元。住院伙食补助费每天按30元计算20天为600元。因李焕芝出院后仍需卧床休息4周，误工费每天按60元计算48天为2880元。李焕芝需二次手术取出内固定，后期治疗费8000元属必然发生的费用，为了减少当事人诉累，本院予以支持。以上各项费用合计26439.82元，未超出交强险责任限额122000元，故应由被告依法赔偿。被告辩称其应在交强险分项限额内承担赔偿责任，于法无据，本院不予支持。因原告

原告李占锋驾驶的豫RD0**警车在被告处投有机动车交通事故责任强制保险，原被告之间已形成保险合同关系。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予赔偿。超过责任限额的部分，按照下列方式承担赔偿责任……。”本案中，原告李占锋驾驶豫RD0**警车在保险期间内撞伤李焕芝，被告人民财险新野支公司应在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内赔偿李焕芝的各项损失。李焕芝的医疗费实际支出的13159.82元计算。李焕芝住院期间需1人护理，护理费每天按60元计算20天为1200元。营养费每天按30元计算20天

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民一终字第01013号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司新野支公司。住所地新野县城人民路中段。负责人孙玲，任公司总经理。委托代理人陈晓哲，河南南都律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李占锋，男，1975年12月9日出生，汉族，司机，住新野县。上诉人中国人民财产保险股份有限公司新野支公司（以下简称人民财险新野支公司）与被上诉人李占锋……