机动车交通事故责任纠纷 （2015）盐民终字第03645号

公民的身体健康权受法律保护。本案中交通事故的事实及责任已经公安交警部门依法认定，对公安交警部门所作出的事故责任认定书依法作有效证据采用，即刘德月负事故的全部责任，卞同庚无责任。因苏J×××××小型轿车在安邦保险公司投保了交强险，故对卞同庚因交通事故造成的损失，安邦保险公司在交强险范围内按无过错责任承担赔偿责任。对赔偿费用超过安邦保险公司在交强险的限额，因卞同庚与刘德月已达成赔偿协议，且卞同庚明确表示不再要求刘德月承担赔偿责任，故刘德月在本案中不承担赔偿责任。安邦保险公司对卞同庚经法医鉴定构成十级伤残有异议，因安邦保险公司未提供有效证据证明，且经法院审查，该鉴定报告是依法定程序鉴定作出的，故对安邦保险公司的该辩称意见，不予采信。卞同庚系盐城市鑫亚机械厂职工，故对其按城镇居民标准主张赔偿费用予以支持。对卞同庚主张的各项费用，经审核确认如下：卞同庚的医疗费4412.25元、住院伙食补助费72元（18元∕天×4天）、营养费44元（11元∕天×4天）、护理费3840元（60元∕天×64天）、残疾赔偿金59354元（29677元∕年×20年×10%）、误工费19784.67元（29677元∕年÷1

公民的身体健康权受法律保护。本案中交通事故的事实及责任已经公安交警部门依法认定，对公安交警部门所作出的事故责任认定书依法作有效证据采用，即刘德月负事故的全部责任，卞同庚无责任。因苏J×××××小型轿车在安邦保险公司投保了交强险，故对卞同庚因交通事故造成的损失，安邦保险公司在交强险范围内按无过错责任承担赔偿责任。对赔偿费用超过安邦保险公司在交强险的限额，因卞同庚与刘德月已达成赔偿协议，且卞同庚明确表示不再要求刘德月承担赔偿责任，故刘德月在本案中不承担赔偿责任。安邦保险公司对卞同庚经法医鉴定构成十级伤残有异议，因安邦保险公司未提供有效证据证明，且经法院审查，该鉴定报告是依法定程序鉴定作出的，故对安

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）盐民终字第03645号上诉人（原审被告）刘德月。被上诉人（原审原告）卞同庚。委托代理人李新军，盐城市盐都区大冈法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司江苏分公司，住所地江苏省南京市中山北路30号益来国际广场39层。负责人全先刚，该公司总经理。委托代理人李倩，该公司职员。上诉人刘德月因与被上诉人卞同庚、安邦财产保险股份有……