机动车交通事故责任纠纷 （2014）松民一终字第635号

董艺奇与李长生间赔偿比例已经（2012）乾民初字第1245号民事判决书确定，该判决为生效判决。故保险限额不足部分，李长生仍应承担80%的赔偿责任。董艺奇身体所受伤害有两处十级伤残，其伤残赔偿金应在十级伤残赔偿比例基础上适当提高，酌定其伤残赔偿金赔偿比例调整为12%。董艺奇为未成年人，其本人没有收入，不产生受害人本人误工损费。但由于其受到事故伤害，导致监护人必须对其进行护理，所以护理费应自2012年8月9日给付至2013年12月9日（伤残确定之日），即487天。因生效判决已经判令李长生给付董艺奇精神抚慰金5000元，所以对董艺奇要求给付精神损害抚慰金的诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条、第二十三条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决：一、平安保险公司于判决生效时赔偿董艺奇损失人民币108185元。其中残疾赔偿金48500元（20208.04×20×12%）、护理费58800元（487×120.74元／天）、交通费885元。二、李长生赔偿交强险限额不足

董艺奇与李长生间赔偿比例已经（2012）乾民初字第1245号民事判决书确定，该判决为生效判决。故保险限额不足部分，李长生仍应承担80%的赔偿责任。董艺奇身体所受伤害有两处十级伤残，其伤残赔偿金应在十级伤残赔偿比例基础上适当提高，酌定其伤残赔偿金赔偿比例调整为12%。董艺奇为未成年人，其本人没有收入，不产生受害人本人误工损费。但由于其受到事故伤害，导致监护人必须对其进行护理，所以护理费应自2012年8月9日给付至2013年12月9日（伤残确定之日），即487天。因生效判决已经判令李长生给付董艺奇精神抚慰金5000元，所以对董艺奇要求给付精神损害抚慰金的诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国侵权

吉林省松原市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）松民一终字第635号上诉人（一审被告）：中国平安财产保险股份有限公司松原中心支公司。住所：松原经济技术开发区镜湖区（桥头广场开发大厦5—*层）。负责人：赵志恒，该公司经理。委托代理人：郎振海，吉林车宏伟律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：董艺奇，女，汉族，2001年11月29日生，学生，住吉林省乾安县，身份证号码。法定代理人：薛丽荣（董艺奇母……