生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）豫07民终2924号

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据，否则应承担举证不能的法律后果。本案中，李福荣诉称张小根致伤自己，要求其承担赔偿责任，但不能提供充分证据证明张小根将其打伤，故对该诉讼请求，不予支持。李福荣与李振凤经公安机关调解达成调解协议，约定互不赔偿对方损失、互不追究对方的民事责任，该协议经双方签字确认，对双方具有法律约束力，法院不再处理。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，一审判决：驳回李福荣的诉讼请求。案件受理费50元，由李福荣承担。二审中，当事人没有提交新证据。本院经审理查明的事实与一审认定相同。本院认为：关于李振凤要求张小根、李振凤承担赔偿责任是否成立的问题。按照法律规定，当事人依法达成的调解协议，具有法律约束力，当事人应当按照约定履行。本案中，李福荣和李振凤因故产生纠纷发生厮打后，双方经协商签订《调解意见书》，达成互不追究对方一切责任的一致意见，其中包括民事责任，该调解意见经双方签字确认，对双方均具有法律约束力。李福荣在签订协议后，再次向李振凤主张权利，没有法律依据。李福荣上诉称其与李振凤签订的调解意见书中载明张小根

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据，否则应承担举证不能的法律后果。本案中，李福荣诉称张小根致伤自己，要求其承担赔偿责任，但不能提供充分证据证明张小根将其打伤，故对该诉讼请求，不予支持。李福荣与李振凤经公安机关调解达成调解协议，约定互不赔偿对方损失、互不追究对方的民事责任，该协议经双方签字确认，对双方具有法律约束力，法院不再处理。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，一审判决：驳回李福荣的诉讼请求。案件受理费50元，由李福荣承担。二审中，当事人没有提交新证据。本院经审理查明的事实与一审认定相同。本院认为：关于李振凤要求张小根、

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫07民终2924号上诉人（原审原告）：李福荣，女，1969年6月3日出生，汉族，住卫辉市。委托代理人：尹延蓉，卫辉市李元屯镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：张小根，男，1966年12月1日出生，汉族，住卫辉市。被上诉人（原审被告）：李振凤，女，1965年8月11日出生，汉族，住址同上。上诉人李福荣因与被上诉人张小根、李振凤健康权纠……