机动车交通事故责任纠纷 （2015）哈民二民终字第835号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款规定：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿”。本案中，薛立忠主张董万垚不是在工作期间发生的交通事故，其造成的赔偿损失应由董万垚个人承担，但薛立忠未提供充分证据证明董万垚的行为是个人行为，故薛立忠的上诉请求没有事实依据，本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费334元，由薛立忠负担。本判决为终审判决。审 判 长 周力平代理审判员 辛吉雁代理审判员 闫建筑二〇一五年九月六日书 记 员 王梦薇安娜
摘要
根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款规定：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿”。本案中，薛立忠主张董万垚不是在工作期间发生的交通事故，其造成的赔偿损失应由董万垚个人承担，但薛立忠未提供充分证据证明董万垚的行为是个人行为，故薛立忠的上诉请求没有事实依据，本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费334元，由薛立忠负担。本判决为终审判决。审 判 长 周
正文（节选）
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）哈民二民终字第835号上诉人（原审被告）薛立忠，男，1969年5月28日生，汉族，无固定职业，住哈尔滨市南岗区。委托代理人任丽微，黑龙江长锋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刁树成，男，1991年4月14日生，汉族，哈尔滨ＸＸ马印刷制版有限公司工人，住哈尔滨市呼兰区瑞凯楼2号楼5单元702室。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限……