机动车交通事故责任纠纷 （2014）马民二终字第00162号

上诉人刘方伍、中国人民财产保险股份有限公司含山支公司自愿撤回其上诉，被上诉人含山县林头镇陈墩自来水厂自愿撤回其起诉符合法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一把四十五条、第一百七十三条之规定，裁定如下：一、准许上诉人刘方伍、中国人民财产保险股份有限公司含山支公司撤回上诉；二、撤销安徽省安徽省含山县人民法院（2014）含民一初字第00234号民事判决；三、准许被上诉人含山县林头镇陈墩自来水厂撤回在安徽省含山县人民法院的起诉。本案一审案件受理费减半收取150元，由含山县林头镇陈墩自来水厂负担；二审案件受理费50元，由刘方伍、中国人民财产保险股份有限公司含山支公司各自负担25元。本裁定为终审裁定。审　判　长　　唐运武审　判　员　　曹悝元代理审判员　　韦少兵二〇一四年十月十五日书　记　员　　王　慧 关注

上诉人刘方伍、中国人民财产保险股份有限公司含山支公司自愿撤回其上诉，被上诉人含山县林头镇陈墩自来水厂自愿撤回其起诉符合法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一把四十五条、第一百七十三条之规定，裁定如下：一、准许上诉人刘方伍、中国人民财产保险股份有限公司含山支公司撤回上诉；二、撤销安徽省安徽省含山县人民法院（2014）含民一初字第00234号民事判决；三、准许被上诉人含山县林头镇陈墩自来水厂撤回在安徽省含山县人民法院的起诉。本案一审案件受理费减半收取150元，由含山县林头镇陈墩自来水厂负担；二审案件受理费50元，由刘方伍、中国人民财产保险股份有限公司含山支公司各自负担25元

安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）马民二终字第00162号上诉人（原审被告）：刘方伍，男，汉族，1969年8月4日出生，住安徽省含山县。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司含山支公司，组织机构代码85374180－4。负责人：李宏斌，经理。被上诉人（原审原告）：含山县林头镇陈墩自来水厂。负责人：朱崇军，厂长。上诉人刘方伍、中国人民财产保险股份有限公司含山支公司因与……