机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕08民终2759号

公民的生命权、健康权受法律保护。原告高某某因道路交通事故使得其人身受到的损害，依法应获得赔偿。被告白某某驾驶的陕K××××小型轿车由东向西行驶与冯某某驾驶陕KS××××小型轿车由西向东掉头时发生碰撞，致双方车辆受损，原告高某某受伤。该次事故经交警部门做出的事故责任认定书，认定被告白某某与冯某某负同等责任，原告高某某无责任，该事实本院依法予以确认。经审查陕K××××小型轿车系被告白某某实际出资委托被告王伟购买的，被告王伟系该车的登记车主，该车实际车主为被告白某某。根据《中华人民共和国侵权法》第四十九的规定，本案中侵权人和陕K××××的实际车主均为被告白某某，故被告王伟对于原告的损失没有赔偿义务。肇事车辆陕KS××××小型轿车在被告某保险公司投保了一份机动车交通事故责任强制保险和一份商业第三者责任保险，因此，被告某保险公司首先应在机动车交通事故责任强制保险的保险限额范围内对原告的损失予以赔偿，其次在商业第三者责任险的限额范围内承担50%的赔偿责任，故原告要求被告某保险公司赔偿损失的诉请，依法予以支持。陕K××××小型轿车在被告大地财险榆林公司投保了一份车上人员责任险，故原告要求被告大地财险

公民的生命权、健康权受法律保护。原告高某某因道路交通事故使得其人身受到的损害，依法应获得赔偿。被告白某某驾驶的陕K××××小型轿车由东向西行驶与冯某某驾驶陕KS××××小型轿车由西向东掉头时发生碰撞，致双方车辆受损，原告高某某受伤。该次事故经交警部门做出的事故责任认定书，认定被告白某某与冯某某负同等责任，原告高某某无责任，该事实本院依法予以确认。经审查陕K××××小型轿车系被告白某某实际出资委托被告王伟购买的，被告王伟系该车的登记车主，该车实际车主为被告白某某。根据《中华人民共和国侵权法》第四十九的规定，本案中侵权人和陕K××××的实际车主均为被告白某某，故被告王伟对于原告的损失没有赔偿义务。

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕08民终2759号上诉人（原审被告）：某保险公司，住所地榆林市榆阳区。负责人：琚某某，系该公司经理。委托诉讼代理人：徐某某，男，1985年9月15日出生，汉族，系该公司员工，住榆林市榆阳区。被上诉人（原审原告）：高某某，男，1971年3月16日出生，汉族，黑龙江省依兰县人，现住榆林市。委托诉讼代理人：高某某1，陕西某律师事务所律师。被上诉人（……