机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤12民终1309号

本案为机动车交通事故责任纠纷。本次事故中赵添权及梁某均违反道路交通安全法律法规的有关规定，肇庆市公安局高要分局交警大队根据现场勘查及调查取证，作出的由赵添权、梁某分别承担此事故的同等责任的《道路交通事故认定书》适用法律准确，程序合法，一审法院予以确认。当事人应按照事故认定书认定的责任承担相应的民事责任。邓亚妹等人认为梁某驾驶的车辆为无号牌二轮电动车，属于非机动车，并为此向交警部门提出复核申请，但其未提供证据证明交警部门认可其主张，因此一审法院根据交警部门出具的《道路交通事故认定书》，确认梁某驾驶的车辆为无号牌二轮机动车，因此赵添权应承担50%的赔偿责任。邓亚妹等人主张赵添权、赵立权、平安财保高要公司应承担60%的赔偿比例，理据不足，一审法院不予支持。赵添权在事故发生时为借用赵立权的车辆使用，根据相关法律规定，相关赔偿责任依法应由赵添权承担。本案中没有证据证明车主赵立权在事故中存在过错，则赵立权在本案中无需承担赔偿责任。邓亚妹等人因本次事故造成的损失应参照《广东省2018年度人身损害赔偿计算标准》计算相关赔偿款，包括：1．死亡赔偿金：本案死者梁某为农业家庭户口，1944年6月8日出生，死

本案为机动车交通事故责任纠纷。本次事故中赵添权及梁某均违反道路交通安全法律法规的有关规定，肇庆市公安局高要分局交警大队根据现场勘查及调查取证，作出的由赵添权、梁某分别承担此事故的同等责任的《道路交通事故认定书》适用法律准确，程序合法，一审法院予以确认。当事人应按照事故认定书认定的责任承担相应的民事责任。邓亚妹等人认为梁某驾驶的车辆为无号牌二轮电动车，属于非机动车，并为此向交警部门提出复核申请，但其未提供证据证明交警部门认可其主张，因此一审法院根据交警部门出具的《道路交通事故认定书》，确认梁某驾驶的车辆为无号牌二轮机动车，因此赵添权应承担50%的赔偿责任。邓亚妹等人主张赵添权、赵立权、平安财保高

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤12民终1309号上诉人（一审被告）：中国平安财产保险股份有限公司肇庆市高要支公司（以下简称平安财保高要公司），住所地广东省肇庆市高要区沿江二路**江畔湾花园**第**美盈轩****商铺。负责人：潘宏智。委托诉讼代理人：梁剑华、梁颖仪，均为广东余黎张律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：邓亚妹，女，1948年3月14日出生，汉族，住广东省肇庆……