机动车交通事故责任纠纷 （2012）潍民终字第2206号

被告韩武驾驶机动车辆与原告都培茂发生交通事故，致原告受伤的事实清楚，予以认定。安丘市公安局交通警察大队认定韩武承担事故的主要责任，都培茂负次要责任，合理合法，予以采信。原告因该事故致残，要求被告支付残疾赔偿金，理由正当，依法应予以支持。鲁G×××××号二轮摩托车在被告安邦财产保险股份有限公司潍坊中心支公司投保交强险，保险公司应在交强险责任范围内赔偿原告的损失。原告的损失核定为：残疾赔偿金39892元（19946元×20年×10%）、鉴定费1031元、精神抚慰金500元，共计41423元。被告韩武经法院合法传唤拒不到庭，不影响案件的审理。综上，为依法保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零六条、第一百零八条、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条的规定，判决如下：一、被告安邦财产保险股份有限公司潍坊中心支公司在强制保险责任限额内赔偿原告都培茂残疾赔偿金39892元、精神抚慰金500元，共计40392元，于本判决生效之日起十日内履行完毕。二、被告韩武赔偿原告都

被告韩武驾驶机动车辆与原告都培茂发生交通事故，致原告受伤的事实清楚，予以认定。安丘市公安局交通警察大队认定韩武承担事故的主要责任，都培茂负次要责任，合理合法，予以采信。原告因该事故致残，要求被告支付残疾赔偿金，理由正当，依法应予以支持。鲁G×××××号二轮摩托车在被告安邦财产保险股份有限公司潍坊中心支公司投保交强险，保险公司应在交强险责任范围内赔偿原告的损失。原告的损失核定为：残疾赔偿金39892元（19946元×20年×10%）、鉴定费1031元、精神抚慰金500元，共计41423元。被告韩武经法院合法传唤拒不到庭，不影响案件的审理。综上，为依法保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国民法

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）潍民终字第2206号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司潍坊中心支公司，住所地：潍坊市奎文区新华路2882号吉祥大厦14层。负责人孙庆年，经理。委托代理人任连崇，该公司员工。被上诉人（原审原告）都培茂，山东奥宝化工集团公司职工。委托代理人郭庆，安丘义和法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）韩武，安丘长安铁塔公司职工。上诉人安邦财产保险……