机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫01民终1581号

登封市公安局交通巡逻警察大队作出事故认定书，认定翟保卿承担事故的主要责任，被告王林生承担事故的次要责任，三原告虽然对事故责任划分提出异议，但未提供充分的证据予以推翻，故本院对该事故认定书的证明力予以确认，并酌定由被告王林生负30％的事故责任。因被告王林生驾驶的豫Ｈ×××××重型半挂牵引车（牵引豫H18**挂重型仓栅式半挂车）在被告平安财险焦作支公司投保了交强险和商业三者险，故被告平安财险焦作支公司应当先在交强险责任限额内承担赔偿责任。不足的部分，因王林生驾驶的机动车超载，故被告平安财险焦作支公司主张依照保险合同条款的约定免赔10％的理由成立，本院予以采纳，即被告平安财险焦作支公司应在商业三者险范围内承担的赔偿比例为27％（30％×90％）。被告平安财险焦作支公司免责的部分，被告红旗运输公司作为被告王林生的雇主，应当予以承担。受害人翟保卿虽然户籍登记在农村，但其生前自2013年11月起在巩义市城区福家建材商行从事仓库管理工作，主要收入来源于城镇，故三原告主张按城镇居民标准赔偿的理由成立，本院予以支持。三原告的损失计算如下：丧葬费22960元（45920元／年÷12月×6月）、死亡赔偿金2

中国平安财产保险股份有限公司焦作中心支公司、李芝机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫01民终1581号上诉人(原审被告)：中国平安财产保险股份有限公司焦作中心支公司，住所地：焦作市山阳区焦东南路3368号1楼、2楼西侧。负责人：季竹玲，该公司总经理。委托诉讼代理人：郭迎光，河南千益律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵志英，河南千益律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李芝，女，1952年10月12日生，汉族，住巩义市，系受害人……