机动车交通事故责任纠纷 （2013）商民二终字第672号

高自魁未按规定让行，刘金各未尽到安全谨慎驾驶的义务，发生交通事故，造成车毁人伤的后果，负事故的同等责任。刘金各在保险公司投有交强险，信达财产保险河南分公司应在其承保的保险金限额内承担保险责任。高自魁、李素兰均住院治疗24天，高自魁花医疗费15607.33元，李素兰花医疗费20072.25元，二人的护理费为1440元（48天×30元／天），营养费为480元，住院伙食补助费为720元（48天×15元／天），高自魁的伤残赔偿金为13868.5元（6604.03元／年×10年×21%），李素兰的为17170.5元（6604.03元／年×13年×20%），交强险医疗费限额为10000元，因此高自魁、李素兰的医疗费只能支持10000元。高自魁、李素兰的精神损害抚慰金以每人14000元为宜。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决：一、信达财产保险股份有限公司河南分公司赔付高自魁、李素兰医疗费10000元、护理费144

高自魁未按规定让行，刘金各未尽到安全谨慎驾驶的义务，发生交通事故，造成车毁人伤的后果，负事故的同等责任。刘金各在保险公司投有交强险，信达财产保险河南分公司应在其承保的保险金限额内承担保险责任。高自魁、李素兰均住院治疗24天，高自魁花医疗费15607.33元，李素兰花医疗费20072.25元，二人的护理费为1440元（48天×30元／天），营养费为480元，住院伙食补助费为720元（48天×15元／天），高自魁的伤残赔偿金为13868.5元（6604.03元／年×10年×21%），李素兰的为17170.5元（6604.03元／年×13年×20%），交强险医疗费限额为10000元，因此高自魁、李素

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）商民二终字第672号上诉人（原审被告）：信达财产保险股份有限公司河南分公司。负责人：李秀生，该分公司总经理。委托代理人：王超，河南弘勋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：高自魁，男。委托代理人：刘伟，河南栗城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李素兰，女，系被上诉人高自魁之妻。委托代理人：刘伟，河南栗城律师事务所律师。上诉人信达财产保险股份……