机动车交通事故责任纠纷 （2015）宿中民终字第02288号

公民的生命健康权受法律保护，受到侵害有权获得赔偿。双方对本起事故的事实经过和责任认定无异议，予以确认。吴井忠、刘洪翠的亲属吴某某在本起事故中死亡，张宝山负本起事故的同等责任，涉案肇事车辆在唐山永安财保公司投保了交强险和商业险故吴井忠、刘洪翠的各项合理损失应先由唐山永安财保公司在交强险责任限额内赔偿，不足部分由唐山永安财保公司在商业第三者责任险限额内按保险合同赔偿。吴井忠、刘洪翠主张精神损害抚慰金在交强险限额优先赔偿，符合法律规定，依法予以支持。吴井忠、刘洪翠主张的精神损害抚慰金酌定为20000元，吴某某生前系农村居民，其死亡赔偿金应按农村居民收入标准计算，为299160元（14958元／年×20年）。吴井忠的生活费为59100元（11820元／年×（20-5）年÷3】，刘洪翠的生活费为55160元（11820元／年×（20-6）年÷3】。以上合计，吴某某的死亡赔偿金共计为413420元（包含被扶养人生活费）。吴井忠、刘洪翠主张的其他合理费用如下：医疗费19884.48元，住院伙食补助费36元，误工费82元，护理费82元，交通费酌定为50元。唐山永安财保公司辩称应扣除10%的非医保用药费

公民的生命健康权受法律保护，受到侵害有权获得赔偿。双方对本起事故的事实经过和责任认定无异议，予以确认。吴井忠、刘洪翠的亲属吴某某在本起事故中死亡，张宝山负本起事故的同等责任，涉案肇事车辆在唐山永安财保公司投保了交强险和商业险故吴井忠、刘洪翠的各项合理损失应先由唐山永安财保公司在交强险责任限额内赔偿，不足部分由唐山永安财保公司在商业第三者责任险限额内按保险合同赔偿。吴井忠、刘洪翠主张精神损害抚慰金在交强险限额优先赔偿，符合法律规定，依法予以支持。吴井忠、刘洪翠主张的精神损害抚慰金酌定为20000元，吴某某生前系农村居民，其死亡赔偿金应按农村居民收入标准计算，为299160元（14958元／年×2

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民终字第02288号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地河北省唐山市路北区学院路36号福地大厦。负责人焦渭滨，该公司总经理。委托代理人朱启义，该公司员工。被上诉（原审原告）吴井忠。被上诉人（原审原告）刘洪翠。二被上诉人共同委托代理人周芹，江苏恒有律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张宝山。上诉人永安财产保险股份有……