企业借贷纠纷 （2016）冀09民终203号

被告东风公司于2010年8月份分三次向原告耿长建借款本金共计74万元，有东风公司出具的三张收据予以证实，本院予以认定。原告主张，原告多次去东风公司结算利息并转存借款，至2014年在被告东风公司仍存有本金97万元，2014年12月被告东风公司未经债权人耿长建同意将该笔债务转移给海玉公司，并由海玉公司出具了加盖海玉公司财务专用章的收据，有海玉公司收据四张予以证实，该四张收据中编号为313446的收款收据不能辨认字迹，对该收款收据本院不予认定。其他三张收据显示借款本金共计76万元。被告东风公司未经债权人即原告同意将债务转移的行为违反了合同法的相关规定，该债务转移不发生法律效力，借款仍应由被告东风公司偿还。对于具体偿还数额应按照东风公司出具的收据确定即本金74万元。对于原告主张的其余23万元，原告如有证据可另行起诉。遂根据《中华人民共和国合同法》第八十四条、一百九十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告东风公司将债务转移给海玉公司的民事行为不发生法律效力。二、被告东风公司偿还原告借款本金74万元。于本判决生效之日起十日内履行清。三、驳回原告的其他诉讼请求。案件受

被告东风公司于2010年8月份分三次向原告耿长建借款本金共计74万元，有东风公司出具的三张收据予以证实，本院予以认定。原告主张，原告多次去东风公司结算利息并转存借款，至2014年在被告东风公司仍存有本金97万元，2014年12月被告东风公司未经债权人耿长建同意将该笔债务转移给海玉公司，并由海玉公司出具了加盖海玉公司财务专用章的收据，有海玉公司收据四张予以证实，该四张收据中编号为313446的收款收据不能辨认字迹，对该收款收据本院不予认定。其他三张收据显示借款本金共计76万元。被告东风公司未经债权人即原告同意将债务转移的行为违反了合同法的相关规定，该债务转移不发生法律效力，借款仍应由被告东风公司

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀09民终203号上诉人（原审被告）：河北东风养殖有限公司。住所地：河北省沧州市肃宁县梁村镇。组织机构代码：60117059-0。法定代表人：徐琳琳，该公司董事长。委托代理人：赵占峰，河北雪松律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：耿长建，男，1980年1月19日出生，汉族，无业，住肃宁县。委托代理人：耿五星，男，1956年5月5日出生，汉族，住……