房屋买卖合同纠纷 （2014）阜民一再终字第00030号

科厦公司撤回起诉和上诉，不违反法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款、第一百七十三条第一款、第二百零七条之规定，裁定如下：一、撤销阜阳市颍州人民法院（2011）州民一初字第01902号和本院（2012）阜民一终字第00445号民事判决；二、准许安徽科厦房地产开发公司撤回起诉、上诉；一、二审案件受理费6280元，由安徽科厦房地产开发公司负担。审　判　长　　戴亚平审　判　员　　梁凤鸣代理审判员　　叶茂林二〇一四年十一月六日书　记　员　　韩　笑附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第一百四十五条第一款宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。第一百七十三条第一款第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉，是否准许，由第二审人民法院裁定。第二百零七条人民法院按照审判监督程序再审的案件，发生法律力的判决、裁定是由第一审法院作出的，按照第一审程序审理，所作的判决、裁定，当事人可以上诉；发生法律效力的判决、裁定是由第二审程序审理，所作的判决、裁定，是发生法律效力的

科厦公司撤回起诉和上诉，不违反法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款、第一百七十三条第一款、第二百零七条之规定，裁定如下：一、撤销阜阳市颍州人民法院（2011）州民一初字第01902号和本院（2012）阜民一终字第00445号民事判决；二、准许安徽科厦房地产开发公司撤回起诉、上诉；一、二审案件受理费6280元，由安徽科厦房地产开发公司负担。审　判　长　　戴亚平审　判　员　　梁凤鸣代理审判员　　叶茂林二〇一四年十一月六日书　记　员　　韩　笑附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）阜民一再终字第00030号抗诉机关：安徽省人民检察院。申诉人（原审原告）：安徽科厦房地产开发有限公司，住所地安徽省阜阳市颍州区清河东路京九商场14号楼2楼，组织机构代码74891544-6。法定代表人：李士学，公司董事长。被申诉人（原审被告）：翁敏杰，男，1969年12月18日出生，汉族，住安徽省阜阳市颍州区鼓楼办事处吴家花园**号***户，身……