民间借贷纠纷 （2015）洪民二初字第477号
裁判要旨
原告何茂雄与被告山地金钾公司于2009年9月23日签订的《借款合同》，系双方当事人的真实意思表示，内容并不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定为合法有效。此后，原告何茂雄通过其银行账户转款2000万元至被告山地金钾公司的银行账户，被告山地金钾公司收到该款后亦按合同约定当天即将该笔款项转至青海省滨地钾肥股份有限公司的银行账户。至此，双方之间已按《借款合同》履行了相应的义务。双方之间合法的借贷关系受法律保护，被告山地金钾公司应按合同约定偿还原告借款本金。因双方《借款合同》中约定的借款期限为被告山地金钾公司销售出青海省滨地钾肥股份有限公司所发对应数量的钾肥回款为止，或青海省滨地钾肥股份有限公司未能及时发出货物而退回相应款项时为止，在2014年6月23日冷湖滨地钾肥有限责任公司通过其银行账户转款2000万元至被告山地金钾公司的银行账户后，被告山地金钾公司即应按《借款合同》约定归还原告上述借款。现被告山地金钾公司拖欠借款本金2000万元至今未还，已构成违约，故原告请求判令被告山地金钾公司向其偿还借款本金2000万元的诉请，本院予以支持。被告山地金钾公司抗辩称双方之间是走账关系而不是民间借贷关系
摘要
何茂雄与江西山地金钾农资有限公司、范协锥民间借贷纠纷一审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洪民二初字第477号原告：何茂雄，男，汉族，1962年10月15日出生，住福建省永泰县。委托诉讼代理人：刘强，北京大成律师事务所律师。被告：江西山地金钾农资有限公司，住所地：江西省南昌市西湖区抚生路1155号，组织机构代码：69097003-8。法定代表人：范协锥。被告：范协锥，男，汉族，1965年11月1日出生，住福建省永泰县。上述二被告共同……